Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de stringere

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien stringere, avec leur traduction française.

stringere est un verbe irrégulier

Infinitif		Marqué
stringere	serrer

Présent de l’indicatif		Marqué
io stringo	je serre
tu stringi	tu serres
lui stringe	il serre
lei stringe	elle serre
noi stringiamo	nous serrons
voi stringete	vous serrez
loro stringono	ils serrent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
io stringevo	je serrais
tu stringevi	tu serrais
lui stringeva	il serrait
lei stringeva	elle serrait
noi stringevamo	nous serrions
voi stringevate	vous serriez
loro stringevano	ils serraient

Passé simple / Passato remoto		Marqué
io strinsi	je serrai
tu stringesti	tu serras
lui strinse	il serra
lei strinse	elle serra
noi stringemmo	nous serrâmes
voi stringeste	vous serrâtes
loro strinsero	ils serrèrent

Passé composé		Marqué
io ho stretto	j'ai serré
tu hai stretto	tu as serré
lui ha stretto	il a serré
lei ha stretto	elle a serré
noi abbiamo stretto	nous avons serré
voi avete stretto	vous avez serré
loro hanno stretto	ils ont serré

Plus-que-parfait / Trapassato prossimo		Marqué
io avevo stretto	j'avais serré
tu avevi stretto	tu avais serré
lui aveva stretto	il avait serré
lei aveva stretto	elle avait serré
noi avevamo stretto	nous avions serré
voi avevate stretto	vous aviez serré
loro avevano stretto	ils avaient serré

Futur de l’indicatif		Marqué
io stringerò	je serrerai
tu stringerai	tu serreras
lui stringerà	il serrera
lei stringerà	elle serrera
noi stringeremo	nous serrerons
voi stringerete	vous serrerez
loro stringeranno	ils serreront

Futur antérieur / Futuro anteriore		Marqué
io avrò stretto	j'aurai serré
tu avrai stretto	tu auras serré
lui avrà stretto	il aura serré
lei avrà stretto	elle aura serré
noi avremo stretto	nous aurons serré
voi avrete stretto	vous aurez serré
loro avranno stretto	ils auront serré

Conditionnel		Marqué
io stringerei	je serrerais
tu stringeresti	tu serrerais
lui stringerebbe	il serrerait
lei stringerebbe	elle serrerait
noi stringeremmo	nous serrerions
voi stringereste	vous serreriez
loro stringerebbero	ils serreraient

Conditionnel passé / Condizionale Passato		Marqué
io avrei stretto	j'aurais serré
tu avresti stretto	tu aurais serré
lui avrebbe stretto	il aurait serré
lei avrebbe stretto	elle aurait serré
noi avremmo stretto	nous aurions serré
voi avreste stretto	vous auriez serré
loro avrebbero stretto	ils auraient serré

Présent du subjonctif		Marqué
(... che) io stringa
(... che) tu stringa
(... che) lui stringa
(... che) lei stringa
(... che) noi stringiamo	(... que) nous serrions
(... che) voi stringiate	(... que) vous serriez
(... che) loro stringano	(... que) ils serrent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... che) io stringessi	(... que) je serrasse
(... che) tu stringessi	(... que) tu serrasses
(... che) lui stringesse	(... que) il serrât
(... che) lei stringesse	(... que) elle serrât
(... che) noi stringessimo	(... que) nous serrassions
(... che) voi stringeste	(... que) vous serrassiez
(... che) loro stringessero	(... que) ils serrassent

Imperative		Marqué
stringi	serre
stringiamo	serrons
stringete	serrez

Participe présent		Marqué
stringente	serrant

Participe passé		Marqué
stretto	serré

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec