Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de svuotare

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien svuotare, avec leur traduction française.

svuotare est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
svuotare	vider

Présent de l’indicatif		Marqué
io svuoto	je vide
tu svuoti	tu vides
lui svuota	il vide
lei svuota	elle vide
noi svuotiamo	nous vidons
voi svuotate	vous videz
loro svuotano	ils vident

Imparfait de l’indicatif		Marqué
io svuotavo	je vidais
tu svuotavi	tu vidais
lui svuotava	il vidait
lei svuotava	elle vidait
noi svuotavamo	nous vidions
voi svuotavate	vous vidiez
loro svuotavano	ils vidaient

Passé simple / Passato remoto		Marqué
io svuotai	je vidai
tu svuotasti	tu vidas
lui svuotò	il vida
lei svuotò	elle vida
noi svuotammo	nous vidâmes
voi svuotaste	vous vidâtes
loro svuotarono	ils vidèrent

Passé composé		Marqué
io ho svuotato	j'ai vidé
tu hai svuotato	tu as vidé
lui ha svuotato	il a vidé
lei ha svuotato	elle a vidé
noi abbiamo svuotato	nous avons vidé
voi avete svuotato	vous avez vidé
loro hanno svuotato	ils ont vidé

Plus-que-parfait / Trapassato prossimo		Marqué
io avevo svuotato	j'avais vidé
tu avevi svuotato	tu avais vidé
lui aveva svuotato	il avait vidé
lei aveva svuotato	elle avait vidé
noi avevamo svuotato	nous avions vidé
voi avevate svuotato	vous aviez vidé
loro avevano svuotato	ils avaient vidé

Futur de l’indicatif		Marqué
io svuoterò	je viderai
tu svuoterai	tu videras
lui svuoterà	il videra
lei svuoterà	elle videra
noi svuoteremo	nous viderons
voi svuoterete	vous viderez
loro svuoteranno	ils videront

Futur antérieur / Futuro anteriore		Marqué
io avrò svuotato	j'aurai vidé
tu avrai svuotato	tu auras vidé
lui avrà svuotato	il aura vidé
lei avrà svuotato	elle aura vidé
noi avremo svuotato	nous aurons vidé
voi avrete svuotato	vous aurez vidé
loro avranno svuotato	ils auront vidé

Conditionnel		Marqué
io svuoterei	je viderais
tu svuoteresti	tu viderais
lui svuoterebbe	il viderait
lei svuoterebbe	elle viderait
noi svuoteremmo	nous viderions
voi svuotereste	vous videriez
loro svuoterebbero	ils videraient

Conditionnel passé / Condizionale Passato		Marqué
io avrei svuotato	j'aurais vidé
tu avresti svuotato	tu aurais vidé
lui avrebbe svuotato	il aurait vidé
lei avrebbe svuotato	elle aurait vidé
noi avremmo svuotato	nous aurions vidé
voi avreste svuotato	vous auriez vidé
loro avrebbero svuotato	ils auraient vidé

Présent du subjonctif		Marqué
(... che) io svuoti	(... que) je vide
(... che) tu svuoti	(... que) tu vides
(... che) lui svuoti	(... que) il vide
(... che) lei svuoti	(... que) elle vide
(... che) noi svuotiamo	(... que) nous vidions
(... che) voi svuotiate	(... que) vous vidiez
(... che) loro svuotino	(... que) ils vident

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... che) io svuotassi	(... que) je vidasse
(... che) tu svuotassi	(... que) tu vidasses
(... che) lui svuotasse	(... que) il vidât
(... che) lei svuotasse	(... que) elle vidât
(... che) noi svuotassimo	(... que) nous vidassions
(... che) voi svuotaste	(... que) vous vidassiez
(... che) loro svuotassero	(... que) ils vidassent

Imperative		Marqué
svuota	vide
svuotiamo	vidons
svuotate	videz

Participe présent		Marqué
svuotante	vidant

Participe passé		Marqué
svuotato	vidé

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec