Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de tenere

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien tenere, avec leur traduction française.



InfinitifMarqué
teneretenir

Présent de l’indicatifMarqué
io tengoje tiens
tu tienitu tiens
lui tieneil tient
lei tieneelle tient
noi teniamonous tenons
voi tenetevous tenez
loro tengonoils tiennent

Imparfait de l’indicatifMarqué
io tenevoje tenais
tu tenevitu tenais
lui tenevail tenait
lei tenevaelle tenait
noi tenevamonous tenions
voi tenevatevous teniez
loro tenevanoils tenaient

Passé simple / Passato remotoMarqué
io tennije tins
tu tenestitu tins
lui tenneil tint
lei tenneelle tint
noi tenemmonous tînmes
voi tenestevous tîntes
loro tenneroils tinrent

Passé composéMarqué
io ho tenutoj'ai tenu
tu hai tenutotu as tenu
lui ha tenutoil a tenu
lei ha tenutoelle a tenu
noi abbiamo tenutonous avons tenu
voi avete tenutovous avez tenu
loro hanno tenutoils ont tenu

Plus-que-parfait / Trapassato prossimoMarqué
io avevo tenutoj'avais tenu
tu avevi tenutotu avais tenu
lui aveva tenutoil avait tenu
lei aveva tenutoelle avait tenu
noi avevamo tenutonous avions tenu
voi avevate tenutovous aviez tenu
loro avevano tenutoils avaient tenu

Futur de l’indicatifMarqué
io terròje tiendrai
tu terraitu tiendras
lui terràil tiendra
lei terràelle tiendra
noi terremonous tiendrons
voi terretevous tiendrez
loro terrannoils tiendront

Futur antérieur / Futuro anterioreMarqué
io avrò tenutoj'aurai tenu
tu avrai tenutotu auras tenu
lui avrà tenutoil aura tenu
lei avrà tenutoelle aura tenu
noi avremo tenutonous aurons tenu
voi avrete tenutovous aurez tenu
loro avranno tenutoils auront tenu

ConditionnelMarqué
io terreije tiendrais
tu terrestitu tiendrais
lui terrebbeil tiendrait
lei terrebbeelle tiendrait
noi terremmonous tiendrions
voi terrestevous tiendriez
loro terrebberoils tiendraient

Conditionnel passé / Condizionale PassatoMarqué
io avrei tenutoj'aurais tenu
tu avresti tenutotu aurais tenu
lui avrebbe tenutoil aurait tenu
lei avrebbe tenutoelle aurait tenu
noi avremmo tenutonous aurions tenu
voi avreste tenutovous auriez tenu
loro avrebbero tenutoils auraient tenu

Présent du subjonctifMarqué
(... che) io tenga(... que) je tienne
(... che) tu tenga(... que) tu tiennes
(... che) lui tenga(... que) il tienne
(... che) lei tenga(... que) elle tienne
(... che) noi teniamo(... que) nous tenions
(... che) voi teniate(... que) vous teniez
(... che) loro tengano(... que) ils tiennent

Imparfait su subjunctiveMarqué
(... che) io tenessi(... que) je tinsse
(... che) tu tenessi(... que) tu tinsses
(... che) lui tenesse(... que) il tînt
(... che) lei tenesse(... que) elle tînt
(... che) noi tenessimo(... que) nous tinssions
(... che) voi teneste(... que) vous tinssiez
(... che) loro tenessero(... que) ils tinssent

ImperativeMarqué
tieni tiens
teniamo tenons
tenete tenez

Participe présentMarqué
tenente tenant

Participe passéMarqué
tenuto tenu

Conjugaison régulière
Conjugaison irrégulière
Changement d'orthographe



Plus de verbes



Apprenez ces avec
Choix multiple
Jeu du pendu
Mots cachés
Mots croisés
Verbe manquant
Cartes flash