Conjugaison de traboccare
Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien traboccare, avec leur traduction française.Infinitif | Marqué | |
---|---|---|
traboccare | déborder |
Présent de l’indicatif | Marqué | |
---|---|---|
io trabocco | je déborde | |
tu trabocchi | tu débordes | |
noi trabocchiamo | nous débordons | |
voi traboccate | vous débordez | |
loro traboccano | ils débordent |
Imparfait de l’indicatif | Marqué | |
---|---|---|
io traboccavo | je débordais | |
tu traboccavi | tu débordais | |
lui traboccava | il débordait | |
lei traboccava | elle débordait | |
noi traboccavamo | nous débordions | |
voi traboccavate | vous débordiez | |
loro traboccavano | ils débordaient |
Passé simple / Passato remoto | Marqué | |
---|---|---|
io traboccai | je débordai | |
tu traboccasti | tu débordas | |
lui traboccò | il déborda | |
lei traboccò | elle déborda | |
noi traboccammo | nous débordâmes | |
voi traboccaste | vous débordâtes | |
loro traboccarono | ils débordèrent |
Passé composé | Marqué | |
---|---|---|
io ho traboccato | j'ai débordé | |
tu hai traboccato | tu as débordé | |
lui ha traboccato | il a débordé | |
lei ha traboccato | elle a débordé | |
noi abbiamo traboccato | nous avons débordé | |
voi avete traboccato | vous avez débordé | |
loro hanno traboccato | ils ont débordé |
Plus-que-parfait / Trapassato prossimo | Marqué | |
---|---|---|
io avevo traboccato | j'avais débordé | |
tu avevi traboccato | tu avais débordé | |
lui aveva traboccato | il avait débordé | |
lei aveva traboccato | elle avait débordé | |
noi avevamo traboccato | nous avions débordé | |
voi avevate traboccato | vous aviez débordé | |
loro avevano traboccato | ils avaient débordé |
Futur de l’indicatif | Marqué | |
---|---|---|
io traboccherò | je déborderai | |
tu traboccherai | tu déborderas | |
lui traboccherà | il débordera | |
lei traboccherà | elle débordera | |
noi traboccheremo | nous déborderons | |
voi traboccherete | vous déborderez | |
loro traboccheranno | ils déborderont |
Futur antérieur / Futuro anteriore | Marqué | |
---|---|---|
io avrò traboccato | j'aurai débordé | |
tu avrai traboccato | tu auras débordé | |
lui avrà traboccato | il aura débordé | |
lei avrà traboccato | elle aura débordé | |
noi avremo traboccato | nous aurons débordé | |
voi avrete traboccato | vous aurez débordé | |
loro avranno traboccato | ils auront débordé |
Conditionnel | Marqué | |
---|---|---|
io traboccherei | je déborderais | |
tu traboccheresti | tu déborderais | |
lui traboccherebbe | il déborderait | |
lei traboccherebbe | elle déborderait | |
noi traboccheremmo | nous déborderions | |
voi trabocchereste | vous déborderiez | |
loro traboccherebbero | ils déborderaient |
Conditionnel passé / Condizionale Passato | Marqué | |
---|---|---|
io avrei traboccato | j'aurais débordé | |
tu avresti traboccato | tu aurais débordé | |
lui avrebbe traboccato | il aurait débordé | |
lei avrebbe traboccato | elle aurait débordé | |
noi avremmo traboccato | nous aurions débordé | |
voi avreste traboccato | vous auriez débordé | |
loro avrebbero traboccato | ils auraient débordé |
Présent du subjonctif | Marqué | |
---|---|---|
(... che) io trabocchi | (... que) je déborde | |
(... che) tu trabocchi | (... que) tu débordes | |
(... che) noi trabocchiamo | (... que) nous débordions | |
(... che) voi trabocchiate | (... que) vous débordiez | |
(... che) loro trabocchino | (... que) ils débordent |
Imparfait su subjunctive | Marqué | |
---|---|---|
(... che) io traboccassi | (... que) je débordasse | |
(... che) tu traboccassi | (... que) tu débordasses | |
(... che) lui traboccasse | (... que) il débordât | |
(... che) lei traboccasse | (... que) elle débordât | |
(... che) noi traboccassimo | (... que) nous débordassions | |
(... che) voi traboccaste | (... que) vous débordassiez | |
(... che) loro traboccassero | (... que) ils débordassent |
Imperative | Marqué | |
---|---|---|
trabocca | déborde | |
trabocchiamo | débordons | |
traboccate | débordez |
Participe présent | Marqué | |
---|---|---|
traboccante | débordant |
Participe passé | Marqué | |
---|---|---|
traboccato | débordé |
Conjugaison régulière
Conjugaison irrégulière
Changement d'orthographe
Plus de verbes
Apprenez ces avec |
Choix multiple |
Jeu du pendu |
Mots cachés |
Mots croisés |
Verbe manquant |
Cartes flash |