Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de trascorrere

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien trascorrere, avec leur traduction française.

trascorrere est un verbe irrégulier

Infinitif		Marqué
trascorrere	se passer

Présent de l’indicatif		Marqué
io trascorro	je me passe
tu trascorri	tu te passes
lui trascorre	il se passe
lei trascorre	elle se passe
noi trascorriamo	nous nous passons
voi trascorrete	vous vous passez
loro trascorrono	ils se passent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
io trascorrevo	je me passais
tu trascorrevi	tu te passais
lui trascorreva	il se passait
lei trascorreva	elle se passait
noi trascorrevamo	nous nous passions
voi trascorrevate	vous vous passiez
loro trascorrevano	ils se passaient

Passé simple / Passato remoto		Marqué
io trascorsi	je me passai
tu trascorresti	tu te passas
lui trascorse	il se passa
lei trascorse	elle se passa
noi trascorremmo	nous nous passâmes
voi trascorreste	vous vous passâtes
loro trascorsero	ils se passèrent

Passé composé		Marqué
io ho trascorso	je me suis passé
tu hai trascorso	tu t'es passé
lui ha trascorso	il s'est passé
lei ha trascorso	elle s'est passée
noi abbiamo trascorso	nous nous sommes passés
voi avete trascorso	vous vous êtes passé
loro hanno trascorso	ils se sont passés

Plus-que-parfait / Trapassato prossimo		Marqué
io avevo trascorso	je m'étais passé
tu avevi trascorso	tu t'étais passé
lui aveva trascorso	il s'était passé
lei aveva trascorso	elle s'était passée
noi avevamo trascorso	nous nous étions passés
voi avevate trascorso	vous vous étiez passé
loro avevano trascorso	ils s'étaient passés

Futur de l’indicatif		Marqué
io trascorrerò	je me passerai
tu trascorrerai	tu te passeras
lui trascorrerà	il se passera
lei trascorrerà	elle se passera
noi trascorreremo	nous nous passerons
voi trascorrerete	vous vous passerez
loro trascorreranno	ils se passeront

Futur antérieur / Futuro anteriore		Marqué
io avrò trascorso	je me serai passé
tu avrai trascorso	tu te seras passé
lui avrà trascorso	il se sera passé
lei avrà trascorso	elle se sera passée
noi avremo trascorso	nous nous serons passés
voi avrete trascorso	vous vous serez passé
loro avranno trascorso	ils se seront passés

Conditionnel		Marqué
io trascorrerei	je me passerais
tu trascorreresti	tu te passerais
lui trascorrerebbe	il se passerait
lei trascorrerebbe	elle se passerait
noi trascorreremmo	nous nous passerions
voi trascorrereste	vous vous passeriez
loro trascorrerebbero	ils se passeraient

Conditionnel passé / Condizionale Passato		Marqué
io avrei trascorso	je me serais passé
tu avresti trascorso	tu te serais passé
lui avrebbe trascorso	il se serait passé
lei avrebbe trascorso	elle se serait passée
noi avremmo trascorso	nous nous serions passés
voi avreste trascorso	vous vous seriez passé
loro avrebbero trascorso	ils se seraient passés

Présent du subjonctif		Marqué
(... che) io trascorra
(... che) tu trascorra	(... que) tu te passes
(... che) lui trascorra
(... che) lei trascorra
(... che) noi trascorriamo	(... que) nous nous passions
(... che) voi trascorriate	(... que) vous vous passiez
(... che) loro trascorrano	(... que) ils se passent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... che) io trascorressi	(... que) je me passasse
(... che) tu trascorressi	(... que) tu te passasses
(... che) lui trascorresse	(... que) il se passât
(... che) lei trascorresse	(... que) elle se passât
(... che) noi trascorressimo	(... que) nous nous passassions
(... che) voi trascorreste	(... que) vous vous passassiez
(... che) loro trascorressero	(... que) ils se passassent

Imperative		Marqué
trascorri	passe-toi
trascorriamo	passons-nous
trascorrete	passez-vous

Participe présent		Marqué
trascorrente	se passant

Participe passé		Marqué
trascorso

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec