Conjugaison de trasmettere
Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien trasmettere, avec leur traduction française.Infinitif | Marqué | |
---|---|---|
trasmettere | diffuser |
Présent de l’indicatif | Marqué | |
---|---|---|
io trasmetto | je diffuse | |
tu trasmetti | tu diffuses | |
lui trasmette | ||
lei trasmette | ||
noi trasmettiamo | nous diffusons | |
voi trasmettete | vous diffusez | |
loro trasmettono | ils diffusent |
Imparfait de l’indicatif | Marqué | |
---|---|---|
io trasmettevo | je diffusais | |
tu trasmettevi | tu diffusais | |
lui trasmetteva | il diffusait | |
lei trasmetteva | elle diffusait | |
noi trasmettevamo | nous diffusions | |
voi trasmettevate | vous diffusiez | |
loro trasmettevano | ils diffusaient |
Passé simple / Passato remoto | Marqué | |
---|---|---|
io trasmisi | je diffusai | |
tu trasmettesti | tu diffusas | |
lui trasmise | il diffusa | |
lei trasmise | elle diffusa | |
noi trasmettemmo | nous diffusâmes | |
voi trasmetteste | vous diffusâtes | |
loro trasmisero | ils diffusèrent |
Passé composé | Marqué | |
---|---|---|
io ho trasmesso | j'ai diffusé | |
tu hai trasmesso | tu as diffusé | |
lui ha trasmesso | il a diffusé | |
lei ha trasmesso | elle a diffusé | |
noi abbiamo trasmesso | nous avons diffusé | |
voi avete trasmesso | vous avez diffusé | |
loro hanno trasmesso | ils ont diffusé |
Plus-que-parfait / Trapassato prossimo | Marqué | |
---|---|---|
io avevo trasmesso | j'avais diffusé | |
tu avevi trasmesso | tu avais diffusé | |
lui aveva trasmesso | il avait diffusé | |
lei aveva trasmesso | elle avait diffusé | |
noi avevamo trasmesso | nous avions diffusé | |
voi avevate trasmesso | vous aviez diffusé | |
loro avevano trasmesso | ils avaient diffusé |
Futur de l’indicatif | Marqué | |
---|---|---|
io trasmetterò | je diffuserai | |
tu trasmetterai | tu diffuseras | |
lui trasmetterà | il diffusera | |
lei trasmetterà | elle diffusera | |
noi trasmetteremo | nous diffuserons | |
voi trasmetterete | vous diffuserez | |
loro trasmetteranno | ils diffuseront |
Futur antérieur / Futuro anteriore | Marqué | |
---|---|---|
io avrò trasmesso | j'aurai diffusé | |
tu avrai trasmesso | tu auras diffusé | |
lui avrà trasmesso | il aura diffusé | |
lei avrà trasmesso | elle aura diffusé | |
noi avremo trasmesso | nous aurons diffusé | |
voi avrete trasmesso | vous aurez diffusé | |
loro avranno trasmesso | ils auront diffusé |
Conditionnel | Marqué | |
---|---|---|
io trasmetterei | je diffuserais | |
tu trasmetteresti | tu diffuserais | |
lui trasmetterebbe | il diffuserait | |
lei trasmetterebbe | elle diffuserait | |
noi trasmetteremmo | nous diffuserions | |
voi trasmettereste | vous diffuseriez | |
loro trasmetterebbero | ils diffuseraient |
Conditionnel passé / Condizionale Passato | Marqué | |
---|---|---|
io avrei trasmesso | j'aurais diffusé | |
tu avresti trasmesso | tu aurais diffusé | |
lui avrebbe trasmesso | il aurait diffusé | |
lei avrebbe trasmesso | elle aurait diffusé | |
noi avremmo trasmesso | nous aurions diffusé | |
voi avreste trasmesso | vous auriez diffusé | |
loro avrebbero trasmesso | ils auraient diffusé |
Présent du subjonctif | Marqué | |
---|---|---|
(... che) io trasmetta | ||
(... che) tu trasmetta | (... que) tu diffuses | |
(... che) lui trasmetta | ||
(... che) lei trasmetta | ||
(... che) noi trasmettiamo | (... que) nous diffusions | |
(... che) voi trasmettiate | (... que) vous diffusiez | |
(... che) loro trasmettano | (... que) ils diffusent |
Imparfait su subjunctive | Marqué | |
---|---|---|
(... che) io trasmettessi | (... que) je diffusasse | |
(... che) tu trasmettessi | (... que) tu diffusasses | |
(... che) lui trasmettesse | (... que) il diffusât | |
(... che) lei trasmettesse | (... que) elle diffusât | |
(... che) noi trasmettessimo | (... que) nous diffusassions | |
(... che) voi trasmetteste | (... que) vous diffusassiez | |
(... che) loro trasmettessero | (... que) ils diffusassent |
Imperative | Marqué | |
---|---|---|
trasmetti | diffuse | |
trasmettiamo | diffusons | |
trasmettete | diffusez |
Participe présent | Marqué | |
---|---|---|
trasmettente | diffusant |
Participe passé | Marqué | |
---|---|---|
trasmesso | diffusé |
Conjugaison régulière
Conjugaison irrégulière
Changement d'orthographe
Plus de verbes
Apprenez ces avec |
Choix multiple |
Jeu du pendu |
Mots cachés |
Mots croisés |
Verbe manquant |
Cartes flash |