Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de usare

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien usare, avec leur traduction française.

usare est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
usare	utiliser

Présent de l’indicatif		Marqué
io uso	j'utilise
tu usi	tu utilises
lui usa	il utilise
lei usa	elle utilise
noi usiamo	nous utilisons
voi usate	vous utilisez
loro usano	ils utilisent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
io usavo	j'utilisais
tu usavi	tu utilisais
lui usava	il utilisait
lei usava	elle utilisait
noi usavamo	nous utilisions
voi usavate	vous utilisiez
loro usavano	ils utilisaient

Passé simple / Passato remoto		Marqué
io usai	j'utilisai
tu usasti	tu utilisas
lui usò	il utilisa
lei usò	elle utilisa
noi usammo	nous utilisâmes
voi usaste	vous utilisâtes
loro usarono	ils utilisèrent

Passé composé		Marqué
io ho usato	j'ai utilisé
tu hai usato	tu as utilisé
lui ha usato	il a utilisé
lei ha usato	elle a utilisé
noi abbiamo usato	nous avons utilisé
voi avete usato	vous avez utilisé
loro hanno usato	ils ont utilisé

Plus-que-parfait / Trapassato prossimo		Marqué
io avevo usato	j'avais utilisé
tu avevi usato	tu avais utilisé
lui aveva usato	il avait utilisé
lei aveva usato	elle avait utilisé
noi avevamo usato	nous avions utilisé
voi avevate usato	vous aviez utilisé
loro avevano usato	ils avaient utilisé

Futur de l’indicatif		Marqué
io userò	j'utiliserai
tu userai	tu utiliseras
lui userà	il utilisera
lei userà	elle utilisera
noi useremo	nous utiliserons
voi userete	vous utiliserez
loro useranno	ils utiliseront

Futur antérieur / Futuro anteriore		Marqué
io avrò usato	j'aurai utilisé
tu avrai usato	tu auras utilisé
lui avrà usato	il aura utilisé
lei avrà usato	elle aura utilisé
noi avremo usato	nous aurons utilisé
voi avrete usato	vous aurez utilisé
loro avranno usato	ils auront utilisé

Conditionnel		Marqué
io userei	j'utiliserais
tu useresti	tu utiliserais
lui userebbe	il utiliserait
lei userebbe	elle utiliserait
noi useremmo	nous utiliserions
voi usereste	vous utiliseriez
loro userebbero	ils utiliseraient

Conditionnel passé / Condizionale Passato		Marqué
io avrei usato	j'aurais utilisé
tu avresti usato	tu aurais utilisé
lui avrebbe usato	il aurait utilisé
lei avrebbe usato	elle aurait utilisé
noi avremmo usato	nous aurions utilisé
voi avreste usato	vous auriez utilisé
loro avrebbero usato	ils auraient utilisé

Présent du subjonctif		Marqué
(... che) io usi	(... que) j'utilise
(... che) tu usi	(... que) tu utilises
(... che) lui usi	(... que) il utilise
(... che) lei usi	(... que) elle utilise
(... che) noi usiamo	(... que) nous utilisions
(... che) voi usiate	(... que) vous utilisiez
(... che) loro usino	(... que) ils utilisent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... che) io usassi	(... que) j'utilisasse
(... che) tu usassi	(... que) tu utilisasses
(... che) lui usasse	(... que) il utilisât
(... che) lei usasse	(... que) elle utilisât
(... che) noi usassimo	(... que) nous utilisassions
(... che) voi usaste	(... que) vous utilisassiez
(... che) loro usassero	(... que) ils utilisassent

Imperative		Marqué
usa	utilise
usiamo	utilisons
usate	utilisez

Participe présent		Marqué
usante	utilisant

Participe passé		Marqué
usato	utilisé

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec