Conjugaison de venire
Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien venire, avec leur traduction française.| Infinitif | Marqué | |
|---|---|---|
| venire | venir | |
| Présent de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| io vengo | je viens | |
| tu vieni | tu viens | |
| lui viene | il vient | |
| lei viene | elle vient | |
| noi veniamo | nous venons | |
| voi venite | vous venez | |
| loro vengono | ils viennent | |
| Imparfait de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| io venivo | je venais | |
| tu venivi | tu venais | |
| lui veniva | il venait | |
| lei veniva | elle venait | |
| noi venivamo | nous venions | |
| voi venivate | vous veniez | |
| loro venivano | ils venaient | |
| Passé simple / Passato remoto | Marqué | |
|---|---|---|
| io venni | je vins | |
| tu venisti | tu vins | |
| lui venne | il vint | |
| lei venne | elle vint | |
| noi venimmo | nous vînmes | |
| voi veniste | vous vîntes | |
| loro vennero | ils vinrent | |
| Passé composé | Marqué | |
|---|---|---|
| io sono venuto | je suis venu | |
| tu sei venuto | tu es venu | |
| lui è venuto | il est venu | |
| lei è venuta | elle est venue | |
| noi siamo venuti | nous sommes venus | |
| voi siete venuti | vous êtes venu | |
| loro sono venuti | ils sont venus | |
| loro sono venute | elles sont venues | |
| Plus-que-parfait / Trapassato prossimo | Marqué | |
|---|---|---|
| io ero venuto | j'étais venu | |
| tu eri venuto | tu étais venu | |
| lui era venuto | il était venu | |
| lei era venuta | elle était venue | |
| noi eravamo venuti | nous étions venus | |
| voi eravate venuti | vous étiez venu | |
| loro erano venuti | ils étaient venus | |
| loro erano venute | elles étaient venues | |
| Futur de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| io verrò | je viendrai | |
| tu verrai | tu viendras | |
| lui verrà | il viendra | |
| lei verrà | elle viendra | |
| noi verremo | nous viendrons | |
| voi verrete | vous viendrez | |
| loro verranno | ils viendront | |
| Futur antérieur / Futuro anteriore | Marqué | |
|---|---|---|
| io sarò venuto | je serai venu | |
| tu sarai venuto | tu seras venu | |
| lui sarà venuto | il sera venu | |
| lei sarà venuta | elle sera venue | |
| noi saremo venuti | nous serons venus | |
| voi sarete venuti | vous serez venu | |
| loro saranno venuti | ils seront venus | |
| loro saranno venute | elles seront venues | |
| Conditionnel | Marqué | |
|---|---|---|
| io verrei | je viendrais | |
| tu verresti | tu viendrais | |
| lui verrebbe | il viendrait | |
| lei verrebbe | elle viendrait | |
| noi verremmo | nous viendrions | |
| voi verreste | vous viendriez | |
| loro verrebbero | ils viendraient | |
| Conditionnel passé / Condizionale Passato | Marqué | |
|---|---|---|
| io sarei venuto | je serais venu | |
| tu saresti venuto | tu serais venu | |
| lui sarebbe venuto | il serait venu | |
| lei sarebbe venuta | elle serait venue | |
| noi saremmo venuti | nous serions venus | |
| voi sareste venuti | vous seriez venu | |
| loro sarebbero venuti | ils seraient venus | |
| loro sarebbero venute | elles seraient venues | |
| Présent du subjonctif | Marqué | |
|---|---|---|
| (... che) io venga | (... que) je vienne | |
| (... che) tu venga | (... que) tu viennes | |
| (... che) lui venga | (... que) il vienne | |
| (... che) lei venga | (... que) elle vienne | |
| (... che) noi veniamo | (... que) nous venions | |
| (... che) voi veniate | (... que) vous veniez | |
| (... che) loro vengano | (... que) ils viennent | |
| Imparfait su subjunctive | Marqué | |
|---|---|---|
| (... che) io venissi | (... que) je vinsse | |
| (... che) tu venissi | (... que) tu vinsses | |
| (... che) lui venisse | (... que) il vînt | |
| (... che) lei venisse | (... que) elle vînt | |
| (... che) noi venissimo | (... que) nous vinssions | |
| (... che) loro venissero | (... que) ils vinssent | |
| Imperative | Marqué | |
|---|---|---|
| vieni | viens | |
| veniamo | venons | |
| venite | venez | |
| Participe présent | Marqué | |
|---|---|---|
| veniente | venant | |
| Participe passé | Marqué | |
|---|---|---|
| venuto | venu | |
| Apprenez ces avec |
| Choix multiple |
| Jeu du pendu |
| Mots cachés |
| Mots croisés |
| Cartes flash |