Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de vestire

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien vestire, avec leur traduction française.

vestire est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
vestire	habiller

Présent de l’indicatif		Marqué
io vesto	je habille
tu vesti	tu habilles
lui veste	il habille
lei veste	elle habille
noi vestiamo	nous habillons
voi vestite	vous habillez
loro vestono	ils habillent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
io vestivo	je habillais
tu vestivi	tu habillais
lui vestiva	il habillait
lei vestiva	elle habillait
noi vestivamo	nous habillions
voi vestivate	vous habilliez
loro vestivano	ils habillaient

Passé simple / Passato remoto		Marqué
io vestii	je habillai
tu vestisti	tu habillas
lui vestì	il habilla
lei vestì	elle habilla
noi vestimmo	nous habillâmes
voi vestiste	vous habillâtes
loro vestirono	ils habillèrent

Passé composé		Marqué
io ho vestito	j'ai habillé
tu hai vestito	tu as habillé
lui ha vestito	il a habillé
lei ha vestito	elle a habillé
noi abbiamo vestito	nous avons habillé
voi avete vestito	vous avez habillé
loro hanno vestito	ils ont habillé

Plus-que-parfait / Trapassato prossimo		Marqué
io avevo vestito	j'avais habillé
tu avevi vestito	tu avais habillé
lui aveva vestito	il avait habillé
lei aveva vestito	elle avait habillé
noi avevamo vestito	nous avions habillé
voi avevate vestito	vous aviez habillé
loro avevano vestito	ils avaient habillé

Futur de l’indicatif		Marqué
io vestirò	je habillerai
tu vestirai	tu habilleras
lui vestirà	il habillera
lei vestirà	elle habillera
noi vestiremo	nous habillerons
voi vestirete	vous habillerez
loro vestiranno	ils habilleront

Futur antérieur / Futuro anteriore		Marqué
io avrò vestito	j'aurai habillé
tu avrai vestito	tu auras habillé
lui avrà vestito	il aura habillé
lei avrà vestito	elle aura habillé
noi avremo vestito	nous aurons habillé
voi avrete vestito	vous aurez habillé
loro avranno vestito	ils auront habillé

Conditionnel		Marqué
io vestirei	je habillerais
tu vestiresti	tu habillerais
lui vestirebbe	il habillerait
lei vestirebbe	elle habillerait
noi vestiremmo	nous habillerions
voi vestireste	vous habilleriez
loro vestirebbero	ils habilleraient

Conditionnel passé / Condizionale Passato		Marqué
io avrei vestito	j'aurais habillé
tu avresti vestito	tu aurais habillé
lui avrebbe vestito	il aurait habillé
lei avrebbe vestito	elle aurait habillé
noi avremmo vestito	nous aurions habillé
voi avreste vestito	vous auriez habillé
loro avrebbero vestito	ils auraient habillé

Présent du subjonctif		Marqué
(... che) io vesta	(... que) je habille
(... che) tu vesta	(... que) tu habilles
(... che) lui vesta	(... que) il habille
(... che) lei vesta	(... que) elle habille
(... che) noi vestiamo	(... que) nous habillions
(... che) voi vestiate	(... que) vous habilliez
(... che) loro vestano	(... que) ils habillent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... che) io vestissi	(... que) je habillasse
(... che) tu vestissi	(... que) tu habillasses
(... che) lui vestisse	(... que) il habillât
(... che) lei vestisse	(... que) elle habillât
(... che) noi vestissimo	(... que) nous habillassions
(... che) voi vestiste	(... que) vous habillassiez
(... che) loro vestissero	(... que) ils habillassent

Imperative		Marqué
vesti	habille
vestiamo	habillons
vestite	habillez

Participe présent		Marqué
vestente	habillant

Participe passé		Marqué
vestito	habillé

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec