Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de vincere

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien vincere, avec leur traduction française.

vincere est un verbe irrégulier

Infinitif		Marqué
vincere	gagner

Présent de l’indicatif		Marqué
io vinco	je gagne
tu vinci	tu gagnes
lui vince	il gagne
lei vince	elle gagne
noi vinciamo	nous gagnons
voi vincete	vous gagnez
loro vincono	ils gagnent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
io vincevo	je gagnais
tu vincevi	tu gagnais
lui vinceva	il gagnait
lei vinceva	elle gagnait
noi vincevamo	nous gagnions
voi vincevate	vous gagniez
loro vincevano	ils gagnaient

Passé simple / Passato remoto		Marqué
io vinsi	je gagnai
tu vincesti	tu gagnas
lui vinse	il gagna
lei vinse	elle gagna
noi vincemmo	nous gagnâmes
voi vinceste	vous gagnâtes
loro vinsero	ils gagnèrent

Passé composé		Marqué
io ho vinto	j'ai gagné
tu hai vinto	tu as gagné
lui ha vinto	il a gagné
lei ha vinto	elle a gagné
noi abbiamo vinto	nous avons gagné
voi avete vinto	vous avez gagné
loro hanno vinto	ils ont gagné

Plus-que-parfait / Trapassato prossimo		Marqué
io avevo vinto	j'avais gagné
tu avevi vinto	tu avais gagné
lui aveva vinto	il avait gagné
lei aveva vinto	elle avait gagné
noi avevamo vinto	nous avions gagné
voi avevate vinto	vous aviez gagné
loro avevano vinto	ils avaient gagné

Futur de l’indicatif		Marqué
io vincerò	je gagnerai
tu vincerai	tu gagneras
lui vincerà	il gagnera
lei vincerà	elle gagnera
noi vinceremo	nous gagnerons
voi vincerete	vous gagnerez
loro vinceranno	ils gagneront

Futur antérieur / Futuro anteriore		Marqué
io avrò vinto	j'aurai gagné
tu avrai vinto	tu auras gagné
lui avrà vinto	il aura gagné
lei avrà vinto	elle aura gagné
noi avremo vinto	nous aurons gagné
voi avrete vinto	vous aurez gagné
loro avranno vinto	ils auront gagné

Conditionnel		Marqué
io vincerei	je gagnerais
tu vinceresti	tu gagnerais
lui vincerebbe	il gagnerait
lei vincerebbe	elle gagnerait
noi vinceremmo	nous gagnerions
voi vincereste	vous gagneriez
loro vincerebbero	ils gagneraient

Conditionnel passé / Condizionale Passato		Marqué
io avrei vinto	j'aurais gagné
tu avresti vinto	tu aurais gagné
lui avrebbe vinto	il aurait gagné
lei avrebbe vinto	elle aurait gagné
noi avremmo vinto	nous aurions gagné
voi avreste vinto	vous auriez gagné
loro avrebbero vinto	ils auraient gagné

Présent du subjonctif		Marqué
(... che) io vinca	(... que) je gagne
(... che) tu vinca	(... que) tu gagnes
(... che) lui vinca	(... que) il gagne
(... che) lei vinca	(... que) elle gagne
(... che) voi vinciate	(... que) vous gagniez
(... che) loro vincano	(... que) ils gagnent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... che) io vincessi	(... que) je gagnasse
(... che) tu vincessi	(... que) tu gagnasses
(... che) lui vincesse	(... que) il gagnât
(... che) lei vincesse	(... que) elle gagnât
(... che) noi vincessimo	(... que) nous gagnassions
(... che) voi vinceste	(... que) vous gagnassiez
(... che) loro vincessero	(... que) ils gagnassent

Imperative		Marqué
vinci	gagne
vinciamo	gagnons
vincete	gagnez

Participe présent		Marqué
vincente	gagnant

Participe passé		Marqué
vinto	gagné

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe

Apprenez ces avec