italien > français | |
incanto | |
1. n-m. Charme, enchantement. | |
incantare | |
1. v. Charmer. | |
2. v. Enchanter. | |
italien > italien | |
incanto | |
1. sost. ciò che è posto, o da porre, sotto incantesimo | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
lo stregone ha compiuto l'incanto | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
2. sost. capacità di affascinare | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
3. sost. persona o cosa affascinante, incantevole | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
4. sost. vendita di un oggetto a pubblica asta | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
5. sost. dal incantare, composto da in e cantare, quest'ultimo intensivo di canere, ovvero: cantare, cantare in versi, e perciò anche vaticinare e fare incantesimi, dal momento che gli indovini magavano appunto tramite il canto | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |
6. sost. dal provenzale enquantar, già encanter, formato sul in quantum, cioè "a quanto, a tanto" prezzo, indicante la pubblica asta | ![](https://www.lexisrex.com/query_button.png?1) |