Le mot italien du jour

frutta

fruit

Genre

Le mot frutta est de genre féminin. Par exemple la frutta.

Le pluriel de frutta est frutte.

italien > français
frutta
1. n-f. Fruit comestible.
fruttare
1. v. Proportionner.
2. v. Fructifier, fruiter.
italien > italien
frutta
1. sost. (botanica) (agricoltura) un insieme di frutti commestibili
per dimagrire bisogna mangiare frutta di stagione e verdura fresca
2. sost. (gastronomia) la portata di un pasto in cui si servono frutti; nella tradizione italiana è sempre stata l'ultima portata ma da qualche tempo si usa servirla prima del dolce
oggi prendo solamente primo e frutta
3. verb. terza persona singolare dell'indicativo presente di fruttare
4. verb. seconda persona singolare dell'imperativo di fruttare
français > italien
fruit
1. sost-m. (botanica) la maturazione dell'ovario di un fiore: frutto;
2. sost-m. (per estensione) frutto falso o parte commestibile di una pianta a forma di frutto e in particolare di sapore dolce o dolciastro: frutto;
3. sost-m. (economia) rendita finanziaria: frutto;
4. sost-m. (raro) il prodotto del concepimento: figlio, frutto;
5. sost-m. (senso figurato) ricompensa, prodotto di un'attivita: frutto;
6. sost-m. (senso figurato) conseguenza, effetto: frutto;
7. sost. (antico) portata di un pasto: frutta;