Le mot italien du jour

macchina

voiture

Genre

Le mot macchina est de genre féminin. Par exemple la macchina.

Le pluriel de macchina est macchine.

italien > français
macchina
1. n-f. Machine, engin.
macchina per scrivere — machine à écrire.
linguaggio macchina — langage machine.
macchina virtuale — machine virtuelle.
macchina per viaggiare nel tempo — machine pour voyager dans le temps.
macchina agricola — engin agricole.
sala macchine di una nave da crociera — salle des machines d'un navire de croisière.
2. n-f. Appareil.
macchina fotografica — appareil photographique.
3. n-f. (Véhicules) Voiture.
macchina sportiva — voiture sportive.
4. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de macchinare.
5. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de macchinare.
macchinare
1. v. Manigancer, machiner.
macchinare contro il propria famiglia.
manigancer contre sa famille.
italien > italien
macchina
1. sost. (elettrotecnica), (meccanica), (tecnologia), (ingegneria) congegno atto a svolgere un determinato lavoro più o meno complesso
quella macchina serve a fresare
2. sost. (automobilismo) sinonimo di automobile
da ormai qualche anno una macchina nuova dal valore di circa 35.000,00 euro è di livello medio-alto
3. sost. (elettronica), (informatica) termine usato per indicare un generico computer
4. verb. terza persona singolare dell'indicativo presente di macchinare
français > italien
voiture
1. sost. (trasporto) (meccanica) automobile
2. sost. (trasporto) (meccanica) vettura