Le mot italien du jour

Genre

Pluriel

Définitions

italien > français
tronco
1. n-m. Tronc.
troncare
1. v. Tronquer, couper, trancher.
italien > italien
tronco
1. agg-m. (linguistica) parola accentata sull'ultima sillaba
2. agg-m. interrotto, lasciato a metà
3. sost-m. (botanica) fusto eretto e legnoso degli alberi
4. sost-m. (geometria) una delle due parti, generalmente la più grande, in cui un piano divide un solido
5. sost-m. andarsene senza salutare
lasciare in tronco
6. sost-m. opere di edificazione interrotte e non più riprese
lavori rimasti in tronco
7. sost-m. popolazioni e famiglie che hanno la stessa origine
popoli dello stesso tronco
8. sost-m. tratto di lunghezza variabile di strada, autostrada, strada ferrata, fiume
tronco ferroviario
9. sost-m. (biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) parte del corpo umano compresa tra la testa e gli arti inferiori, formata dal torace, dall'addome e dal bacino
10. verb. prima persona singolare dell'indicativo presente di troncare
français > italien
tronc
1. sost. tronco

Exemples de phrases

Il tronco stesso è risposta.  Corro fino al limitare del bosco, giro dietro all'ultimo tronco e riesco a vedere la casa.  Sei come un grande tronco di quercia secolare.  La parete di destra, in mezzo, ha incorporato un grosso tronco d'albero di castagno.  Ti ricordi quando fece quel servizio su quella ragazzina, la ginnasta senza braccia, lo intitolò il tronco in movimento.

Revoir les mots précédents