Vocabulaire Italien Courant

Page 15/363 Aller à la page:

280	piano	©
1. adj. Plan.
2. adj. Clair.
3. adj. Doux.
4. adj. Pénultième accentué.
5. v. Doucement.
281	devi
1. v. Deuxième personne du singulier de l'indicatif présent de dovere.
	dovere
1. v. Devoir (être obligé).
2. v. Devoir (avoir une dette).
3. v. (Auxiliaire) Devoir + un infinitif.
282	problema
1. n-m. Problème.
283	forte
1. adj. Fort, puissant.
2. n-m. Fort, bâtiment militaire conçu pour la guerre défensive.
3. v. Fortement, à haute voix ou à voix haute.
4. v. Fort, vite.
5. v. Fort, beaucoup.
284	siete
1. v. Deuxième personne du pluriel de l'indicatif présent de essere.
	essere
1. v. Être.
2. v. (Auxiliaire) Être.
285	capo
1. n-m. (Anatomie) Tête.
da capo a piedi.
De la tête aux pieds, de pied en cap.
2. n-m. Chef.
il capo dei capi.
286	situazione
1. n-f. Situation.
287	comunque	©
1. conj. Quoique.
2. v. De toute façon.
3. v. Quand même.
Comunque sia.
Quoi qu'il en soit.
288	alcuni
1. adj. Quelques.
	alcuno
1. adj. Quelque.
2. adj. Aucun (dans les phrases négatives).
289	mezzo
1. adj. Demi, demi-, mi-.
mezzo litro.
demi-litre.
mezzo cerchio.
demi-cercle.
290	dare	©
1. v. Donner.
2. v. Donner sur, tendre vers.
3. v. Attaquer quelqu'un.
291	avevo
1. v. Première personne du singulier de l'indicatif imparfait de avere.
	avere
1. v. Avoir, être en relation possessive.
2. v. (Auxiliaire) auxiliaire servant à former les temps composés des verbes transitifs ou de certains verbes intransitifs.
3. v. Devoir.
4. n-m. Avoir.
292	voce	©
1. n-f. Voix.
2. n-f. Mot.
3. n-f. Entrée, article.
4. n-f. élément (d'une liste).
293	quindi	©
1. v. Puis, ensuite.
rotolare su due chilometri quindi girare a sinistra — rouler sur deux kilomètres puis tourner à gauche.
2. conj. Donc, par conséquent.
penso quindi sono — je pense donc je suis.
294	stanno
1. v. Troisième personne du pluriel de l'indicatif présent de stare.
	stare
1. v. Être, rester, se tenir, se trouver.
295	parla
1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de parlare.
2. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de parlare.
	parlare
1. v. Parler.
296	qua	©
1. v. Ici.
297	piedi
1. n-m. Pluriel de piede.
	piede
1. n-m. (Anatomie) Patte, pied.
2. n-m. (Poésie) Pied.
298	marito	©
1. n-m. Mari, époux.
299	prendere	©
1. v. Prendre.
2. v. Attraper, capturer, saisir.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire