Vocabulaire Italien Courant

Page 5/363 Aller à la page:

80	tra	©
1. prep. Entre.
81	proprio	©
1. adj-m. Personnel, propre.
fare del proprio meglio — faire de son mieux
nome proprio — nom propre.
(physique) tempo proprio — temps propre.
(finance) capitale proprio — capital propre.
82	detto
1. adj-m. Ledit.
2. n-m. Dicton.
3. v. Participe passé au masculin singulier de dire.
4. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de dettare.
	dettare
1. v. Dicter.
	dire
1. v. Dire.
2. v. Réciter.
3. v. Vouloir dire, signifier.
83	già	©
1. v. Déjà.
2. v. Oui En réponse à une question, une affirmation.
84	senza	©
1. prep. Sans.
85	lui	©
1. n. Il, lui.
86	parte	©
1. n-f. Partie, portion d'un tout.
2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de partire.
	partire
1. v. Partir, s'en aller.
2. v. Diviser.
	parto
1. n-m. (Médecine) (Reproduction) Accouchement.
2. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de partire.
87	sia
1. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de essere.
2. v. Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de essere.
3. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe essere.
4. v. Troisième personne du singulier de l'impératif présent du verbe essere.
	essere
1. v. Être.
2. v. (Auxiliaire) Être.
88	degli
1. prep. Des (de + les).
	di
1. prep. De, pour indiquer une appartenance, une origine.
	gli
1. art. Masculin pluriel de lo.
2. n-m. Lui.
89	può
1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe potere.
	potere
1. n-m. Pouvoir, capacité, puissance.
2. v. Pouvoir.
3. v. Pouvoir + infinitif.
90	dire	©
1. v. Dire.
Dire le proprie ragioni.
Dire ses raisons.
2. v. Réciter.
3. v. Vouloir dire, signifier.
91	tempo	©
1. n-m. Temps.
2. n-m. Durée, temps.
3. n-m. (Musique) Tempo.
92	casa
1. n-f. (Édifices) Maison.
2. n-f. Domicile.
93	sta
1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de stare.
	stare
1. v. Être, rester, se tenir, se trouver.
94	dove	©
1. v. Où.
Dove vai?
Où vas-tu ?
2. conj. Alors que.
95	vita	©
1. n-f. Vie.
2. n-f. Corps, torse.
96	guerra	©
1. n-f. Guerre.
97	dopo	©
1. v. Après, ensuite, puis.
2. prep. Après, derrière.
3. prep. Derrière.
4. conj. Après, ensuite.
98	ora	©
1. n-f. Heure.
2. v. Maintenant.
3. conj. Or.
99	niente
1. n. Rien.
non mi date niente? Il ne me donne rien ?
Non sono niente, je ne suis rien.
2. adj. Rien.
3. n-m. Rien, néant.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire