| portugais > français |
|
| volante |
| 1. volant, volant d'inertie |
| portugais > portugais |
|
| volante |
| 1. Adjetivo. que voa ou tem a facilidade de voar |
| 1976. CARNEIRO, Geraldo Eduardo. Na busca do sete‐estrelo. In: HOLLANDA, Heloisa Buarque de. 26 poetas hoje. Rio de Janeiro: Aeroplano Editora, 2007. p. 153. |
| : De todo o país |
| : mandaram milícias |
| : e tropa volante para buscar |
| : Manuel um pássaro |
| 2. Adjetivo. que se pode mudar facilmente de um lugar para outro |
| 3. Adjetivo. que não tem domicílio ou residência certa |
| 4. Adjetivo. rápido; veloz |
| 5. Substantivo. roda de direção dos automóveis |
| 6. Substantivo. tecido leve e transparente |
| véu desse tecido |
| 7. Substantivo. órgão de máquina que regulariza o seu movimento |
| 8. Substantivo. peça que resiste ao impulso da mola nos relógios |
| 9. Substantivo. pela pequena de cortiça, ou de outro material leve, com uma pena espetada que se atira de um lado para o outro com uma raqueta |
| jogo que se faz com essa pelota |
| 10. Substantivo. peça redonda localizada onde a embreagem é encaixada |
| français > portugais |
|
| volant |
| 1. Adjetivo. voador: |
| Voici un oiseau volant. (Eis aqui uma ave voadora.) |
| 2. Adjetivo. volante, que se desloca à vontade: |
| Cela était écrit sur une feuille volante. |
| 3. Forma verbal. gerúndio do verbo voler: |
| voando; |
| roubando. |
| 4. Substantivo. s de badminton') |
| 5. Substantivo. (Desporto, Badminton) volante, peteca (de badminton); |
| 6. Substantivo. (Mecânica) volante, disco usado para armazenamento de energia cinética; |
| 7. Substantivo. volante, direção (de automóvel); |
| 8. Substantivo. volante, peça do motor de automóvel. |
