| Portugiesisch > Deutsch |
|
| limpo |
| 1. klar, wolkenlos |
| 2. sauber |
| Portugiesisch > Portugiesisch |
|
| limpo |
| 1. Adjetivo. que não tem mancha ou sujidade |
| é preciso estar com as mãos limpas para mexer nos alimentos |
| 2. Adjetivo. não misturado com outros elementos |
| é preciso usar areia limpa para filtrar a água |
| 3. Adjetivo. sem poluição, puro |
| não posso garantir que a água aqui seja limpa, os canos estão enferrujados |
| 4. Adjetivo. que habitualmente não estão sujos |
| os gatos são os animais mais limpos que existem |
| 5. Adjetivo. diz-se do papel sem nada escrito |
| peguei uma folha limpa e comecei a escrever minhas anotações |
| 6. Adjetivo. que tem poucas ou nenhuma correção; fácil de ler |
| meu editor é exigente, sempre quer textos limpos para editar |
| 7. Adjetivo. moralmente puro; inocente |
| o Fagundes leva uma vida limpa, parece um monge |
| 8. Adjetivo. (Gíria) inocente, que não cometeu crime |
| 9. Adjetivo. (Gíria) que não tem um histórico na polícia |
| 10. Adjetivo. (Gíria) que não carrega drogas nem outros objetos ilícitos |
| o carro estava limpo, os policiais o deixaram passar |
| 11. Advérbio. de maneira limpa |
| ele não luta limpo, ninguém mais quer entrar no ringue com ele |
| Deutsch > Portugiesisch |
|
| sauber |
| 1. Adjetivo. limpo. |
| 2. Adjetivo. puro. |
| 3. Adjetivo. perfeito, sem defeitos. |
| 4. Adjetivo. adequado, decente. |
