Find an Online Portuguese Tutor


Lexis Rex Home

Find an Online Portuguese Tutor






The Portuguese word for sleep is
dormir





sleep

Portuguese Definition


sleep
     1. Substantivo. sono
     2. Verbo. dormir



Translations for sleep and their definitions

sono
     1. n-m. sleep
     2. n-m. sleepiness


dormir
     1. v. to sleep; to be asleep (to rest in a state of reduced consciousness)
           O gato está dormindo. - The cat is sleeping.
     2. v. to fall asleep (to become asleep)
           Demorou horas até que eu dormisse. - Hours passed before I fell asleep.
     3. v. to have a given type of sleep
           Dormir uma soneca. - To have a nap.
     4. v. (figurative, intransitive) to sleep (to be temporarily inactive)
           A célula dos terroristas está dormindo. - The terrorist cell is asleep.
     5. v. (indtr, com, .euphemistic) to sleep with (to have sex with)
           Peguei-a dormindo com um rapaz. - I caught her sleeping with a boy.
     6. v. (indtr, com, .figurative) to be constantly with
           A memória da guerra dorme com o veterano. - The memory of the war sleeps with the veteran.
     7. v. (poetic, intransitive) to be dead
           Todos meus heróis dormem. - All my heroes are dead.
     8. v. (informal, of a limb, intransitive) to fall asleep (to temporarily lose blood circulation)
           Acordei no meio da noite e meu braço tinha dormido. - I woke up in the middle of the night and my arm had fallen asleep.
     9. v. (Brazil, slang) not to notice a problem
           O controlador dormiu e os aviões bateram. - The controller didn’t pay attention and the aeroplanes collided.


remela
     1. n-f. rheum; sleep (substance found in the corner of the eyes)


ramela
     1. n-f. Alternative form of remela


Dictionary entries from Wiktionary

More Portuguese words for The Bedroom
All vocabulary sets
Random Quiz:
Como se diz breakfast?

Start learning Portuguese vocabulary

Subscribe to Word of the Day
Email:



Learn words for the Bedroom with
Flash CardsMemory



Our Books



Our Books