Le mot russe pour école est
школа

shkola

Définitions

école
1. школа; училище; учебное заведение (также здание)
2. школа, учение, курс обучения
3. подготовка
4. школа (течение в науке, литературе, искусстве и т. п.)

Traductions de école et leurs définitions

школа
1. n. (Éducation) (Édifices) École.
ходи́ть в шко́лу : aller à l'école.
нача́льная шко́ла : l'école primaire.
сре́дняя шко́ла : l'école secondaire (le collège).
реме́сленная шко́ла : l'école professionnelle.
вы́сшая шко́ла : une école supérieure.
голла́ндская шко́ла (жи́вописи) : l'école hollandaise (de peinture).

школа
1. начальное или среднее учебное заведение
Он был много лет главным учителем в сельской школе, недалеко от Женевы.
2. здание, в котором помещается школа
Дети пришли в школу в парадной форме, с цветами и воздушными шарами.
За лето была построена новая школа.
3. ученический и учительский коллектив школы
Все школы микрорайона собрались на общую линейку.
4. система образования, совокупность учреждений для его получения
В России проводилась реформа высшей школы.
5. название учебных заведений, имеющих обучающую направленность
Командир гарнизона поднял по тревоге сапёрную школу и школу прапорщиков.
6. научное, литературное, художественное или общественно-политическое направление, обладающее определёнными отличительными свойствами
Фламандская школа живописи.
Она пристрастилась к увлекательным французским романам современной школы, где вымысел гуляет на счет здравого смысла.
7. группа учеников, единомышленников, последователей в науке или искусстве
Научная школа профессора Р.Р. Чайковского получила высокую оценку в стране и за рубежом.
8. перен. опыт, выучка
Он получил хорошую школу.
9. перен. то, что дает опыт, выучку
Славная школа войны наш Кавказ.
10. система определённых правил, способов, приёмов изучения чего-либо, освоения чего-либо
В старину предание заменяло и школу, и науку.
Военная служба лучшая школа для молодого человека, не правда ли, старый товарищ?
11. искусство дрессировки коня, связанное с манежной выездкой, выполнением различных упражнений, темпов езды (итп)
12. питомник, где выращиваются растения (сеянцы или саженцы) до посадки на постоянное место
13. (спорт.) разг. система обязательных упражнений в фигурном катании
Откатать школу.

училище
1. n. École spécialisée, institut.

училище
1. среднее или высшее учебное заведение обычно какого-либо специального назначения
Ну что ж, тогда прощай! И передай от меня тысячу приветов школам, гимназиям и реальным училищам, если ты по дороге их встретишь!

факультет
1. n. Faculté, université (au sens administratif).

факультет
1. учебно-научное и административное подразделение высшего учебного заведения, осуществляющее подготовку студентов и аспирантов по одной или нескольким родственным специальностям

учение
1. étude
2. apprentissage

учение
1. (действие;учить;учиться;lang=ru)
В 1906 г. Г. К. Жуков окончил церковно-приходскую школу и был отдан в учение в скорняжную мастерскую в Москве.
2. система теоретических положений в какой-либо области знаний
Учение Дарвина.
Учение Маркса.
Учение Конфуция.
Учение об иммунитете.
3. (военн.), обычно мн. ч. масштабные комплексные тренировочные действия крупных частей и соединений вооружённых сил
Полк отбыл на учения.
Командно-штабные учения.

кафедра
1. chaire

кафедра
1. специально оборудованное возвышение, с которого читаются лекции, делаются доклады и иные выступления перед аудиторией
2. объединение преподавателей учебных дисциплин, относящихся к какой-либо одной отрасли науки (в высших учебных заведениях)
В Национальном исследовательском ядерном университете будет открыта кафедра теологии, возглавит которую митрополит Волоколамский Иларион.
3. (религ.) возвышение с креслом для епископа в христианском соборе
4. (религ.) должность епископа, управляющего епархией