Lexis Rex - Accueil

Le mot russe pour boucher est
мясник

myasnik



boucher

Traductions de boucher et leurs définitions

закупоривать


засорять


закупорить


засорить


мясник
     1. n-m. Boucher.


затыкать
     1. boucher


забивать
     1. v. Se mettre d'accord.
           Забили на семь (часов). : Ils se mirent d'accord pour sept heures.
           Всё, забито! : C'est bon, on est d'accord !
     2. v. Enfoncer (un clou, un pieu).
           забивать кол : enfoncer un pieu.
     3. v. <code>(на + accusatif ou locatif)</code> (argot;ru) Arrêter de faire quelque chose.
           Забей ты на эту работу : Arrête tout de suite ton travail.
     4. v. Boucher ou colmater (un trou), condamner (une porte), obstruer (un appareil).
     5. v. (Sport) Marquer (un but).
           забить гол : marquer un but.
     6. v. Envahir, couvrir.
     7. v. Abattre, tuer (suite à un coup).
     8. v. (Informatique) Entrer des données.
     9. v. Réserver.
           Забивайте места, пока не поздно, а то стоять придётся. : Réservez les places avant qu'il ne soit trop tard, sinon nous n'aurons qu'à rester debout.


заткнуть
     1. boucher


забить
     1. v. Se mettre d'accord.
           Забили на семь (часов). : Ils se mirent d'accord pour sept heures.
           Всё, забито! : C'est bon, on est d'accord !
     2. v. Enfoncer (un clou, un pieu).
           забивать кол : enfoncer un pieu.
     3. v. <code>(на + accusatif ou locatif)</code> (argot;ru) Arrêter de faire quelque chose.
           Забей ты на эту работу : Arrête tout de suite ton travail.
     4. v. Boucher ou colmater (un trou), condamner (une porte), obstruer (un appareil).
     5. v. (Sport) Marquer (un but).
           забить гол : marquer un but.
     6. v. Envahir, couvrir.
     7. v. Abattre, tuer (suite à un coup).
     8. v. (Informatique) Entrer des données.
     9. v. Réserver.
           Забивайте места, пока не поздно, а то стоять придётся. : Réservez les places avant qu'il ne soit trop tard, sinon nous n'aurons qu'à rester debout.


комкать


Entrées dictionnaire de Wiktionnaire

Prononciation



Plus de mots russes pour Professions
Toutes catégories
Quiz aléatoire:
Quel est le mot pour carrefour?

Commencez à apprendre le vocabulaire russe

Abonnez-vous au mot du jour
Email: