Le mot russe pour couverture est
одеяло
odeyalo
Définitions
| couverture | |
| 1. одеяло | |
| |
Traductions de couverture et leurs définitions
| покрытие | ||
| 1. couverture, reportage | ||
| покрытие | ||
| 1. процесс наложения внешнего слоя на какой-либо объект (см. покрыть, покрывать). Покрытие изделий лаком. | ||
| 2. внешний, наружный или верхний слой чего-либо. Прочное покрытие. Лаковое покрытие. Деревянное покрытие. Дорожное покрытие. | ||
| 3. процесс утаивания чего-либо, предотвращение разглашения информации. | ||
| 4. способность охватить какую-то территорию. Зона покрытия оператора сязи расширилась. | ||
| 5. (матем.) семейство множеств, таких, что их объединение содержит заданное множество | ||
| одеяло |  | ||
| 1. couverture | |||
| одеяло | | ||
| 1. постельная принадлежность, покрывало (обычно тёплое) для покрывания тела | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| 2. перен. равномерный слой, покрывающий что-либо | |||
| | |||
| 3. Холонимы. постель | |||
| 4. Меронимы. пододеяльник | |||
| освещение | ||
| 1. couverture, reportage | ||
| 2. éclairage | ||
| 3. illumination | ||
| освещение | ||
| 1. действие по глаг. осветить-освещать; свет от излучения чего-нибудь | ||
| | ||
| | ||
| | ||
| | ||
| 2. техническое оборудование, дающее искусственный свет в жилом помещении, на улицах | ||
| | ||
| | ||
| 3. (живоп.) распределение света и тени на картине | ||
| | ||
| | ||
| охват | ||
| 1. couverture, reportage | ||
| охват | ||
| 1. (действие;охватывать, охватить) | ||
| 2. расстояние по кругу, которое можно охватить широко расставленными и сцеплёнными в кольцо руками, как мера толщины (дерева, столба, туловища (итп) | ||
| 3. перен. включение кого-либо или чего-либо в свой состав, в своё содержание, в сферу своего действия | ||
| 4. перен. всестороннее познание, постижение чего-либо; обхват | ||
| 5. (воен.) манёвр войск с целью нанесения ударов по одному или обоим флангам противника | ||
| 6. (рекл.) число представителей целевой аудитории, вступивших в контакт с конкретным средством рекламы или сочетанием коммуникационных средств в течение определенного времени | ||
| капот | | ||
| 1. n-m. Capot. | |||
| капот | | ||
| 1. техн. крышка моторного отсека транспортного средства | |||
| | |||
| 2. (устар.) домашнее женское платье свободного покроя; вид халата | |||
| | |||
| 3. Метаграммы. (метаграммы:капо) | |||
| оболочка | |
| оболочка | ||
| 1. внешний, поверхностный слой какого-либо объекта. | ||
| прикрытие | |
| прикрытие | ||
| 1. предмет, сооружение, защищающие, укрывающие от чего-либо, защита | ||
| | ||
| | ||
| 2. защита, охрана | ||
| | ||
| 3. перен. затушёвывание, сокрытие, маскировка; утаивание чего-либо; защита деятельности (часто незаконной) | ||
| | ||
| | ||
| 4. люди, предназначенные для защиты и охраны кого-, чего-либо; воинская часть, подразделение для защиты и охранения чего-нибудь, конвой | ||
| | ||
| | ||
| обложка | |
| обложка | ||
| 1. внешние плотные листы, с двух сторон закрывающие тетрадь, брошюру или книгу | ||
| | ||
| 2. небольшая папочка из кожи, картона и т. п., в которую вкладывается документ | ||
| | ||
| 3. разг. обиходное название переплётной крышки книги | ||
| легенда | ||
| 1. légende | ||
| 2. conte de fées, conte de fée | ||
| легенда | ||
| 1. (филол.) основанное на устных преданиях, опоэтизированное сказание об историческом или вымышленном лице, событии и т. п., часто с фантастическими элементами в сюжете | ||
| 2. вымышленный, приукрашенный рассказ о ком-либо, чём-либо | ||
| 3. (муз.) инструментальное произведение, выражающее музыкальными средствами какое-либо народное предание | ||
| 4. (спец.) вымышленные биографические сведения о разведчике-нелегале, служащие прикрытием его деятельности | ||
| 5. (спец.) совокупность пояснительных надписей и условных знаков к плану, рисунку, карте и т. п. | ||
| | ||
| 6. (нумизм.) надпись на монете | ||
| покрывало | ||
| 1. voile | ||
| 2. couverture | ||
| 3. dessus-de-lit | ||
| покрывало | ||
| 1. кусок ткани, предназначенный для покрывания чего-либо, покрывающий что-либо | ||
| | ||
| | ||
| | ||
| | ||
| 2. лёгкое одеяло, обычно служащее для покрывания постели днём | ||
| | ||
| 3. женская одежда в виде накидки, покрывающая фигуру с головы до ног | ||
| | ||
| | ||
| | ||
| 4. то, что покрывает, окутывает что-либо | ||
| | ||
| | ||
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire
Prononciation
Plus de mots russes pour La chambre
Toutes catégories
Quiz aléatoire:
Quel est le mot pour bonbon?
Quel est le mot pour bonbon?
Commencez à apprendre le vocabulaire russe
| Abonnez-vous au mot du jour |
| Email: |