Le mot russe pour haut est
высокий

vysokiy

Définition en Russe

haut
1. высокий
2. высоко
3. высота

Traductions de haut et leurs définitions

вершина
1. n. Comble, haut, sommet, faîte.
2. n. Bout, cime, pointe, sommet.

вершина
1. самая верхняя часть объекта, обычно(-)вытянутого по вертикали
Вершина горы.
Вершина небоскрёба.
На вершине этого холма лежит усадьба, состоящая из одного необитаемого господского домика и сада.
Утро было прекрасное, солнце освещало вершины лип, пожелтевших уже под свежим дыханием осени.
2. (геометр.) точка пересечения сторон угла, смежных сторон многоугольника, смежных рёбер многогранника или образующих линий конуса
Вершина угла.
Вершина треугольника.
Вершина пирамиды.
3. (матем.) то же, что узел;элемент (точка) графа, обозначающий объект любой природы, входящий в множество объектов, описываемое графом
Вершина графа, не связанная ребром ни с одной вершиной, называется изолированной.
4. перен. наивысшее достижение
Эта книга стала вершиной его творчества.
5. Холонимы. -
6. Холонимы. граф
7. Холонимы. -
8. Меронимы. -

верх
1. n-m. (Géographie) Colline, sommet.

верх
1. самая высокая часть чего-либо, та, что находится над остальными
Верх стены.
2. крыша экипажа, автомобиля
Откидной верх.
Лакированный верх.
3. перен. наивысшая степень, крайнее состояние чего-либо
Это верх глупости!
Он был на верху блаженства.
4. наружная часть одежды
Меховой верх.
5. в сочетании с глаголами взять, одержать: победа
Он взял верх над соперником.

верхушка
1. haut, dessus
2. sommet

верхушка
1. верхняя часть чего-либо
Осёл и собака улеглись спать под большим деревом. Кошка устроилась на ветвях, а петух взлетел на самую верхушку дерева — там ему казалось всего безопаснее.
2. перен., разг. группа людей, занимающих высшее, начальственное положение
Наши оппоненты указывают, что евреи, напротив, бедны, повсеместно даже бедны, а в России особенно, что только самая верхушка евреев богата, банкиры и цари бирж, а из остальных евреев чуть ли не десять десятых их — буквально нищие, мечутся из-за

высокий
1. adj. Haut, grand.

высокий
1. имеющий большую протяжённость от верхней точки до нижней
Высокий человек.
Высокое дерево.
Высокие дома.
2. находящийся на большой высоте
Очень высокие облака.
Высокий полёт.
― Позвольте вас спросить, гражданин, ― с грустью осведомился человечек в чесунче, ― где квартира номер пятьдесят? ― Выше! ― отрывисто ответил Поплавский. ― Покорнейше вас благодарю, гражданин, ― так же грустно сказал человечек и пошёл вверх, а П
3. кратк. форма с дат. п.: избыточно протяжённый в вертикальном направлении
Эти сапоги ему высоки́).
4. перен. имеющий величину больше нормальной
Высокое давление.
Высокая температура.
Высокие цены.
5. перен. облечённый большой властью или имеющий важный статус
Высокие гости.
Высокое начальство.
6. перен. возвышенный, необычный, торжественный
Высокий стиль.
Четыре года назад, на первой Неделе высокой моды, столичная публика с удивлением обнаружила, что высокой моды для мужчин не бывает (мужской удел ― унылое прет-а-порте, готовая к носке одежда).
7. перен., о звуке тонкий, высокочастотный
Высокий голос.
Высокая нота.

выше

выше

выше
1. имея бо́льшую высоту, рост
Когда строительство комплекса в Кабазоне завершится, это сооружение будет на 10 этажей выше, чем здание администрации графства.
В Московской области больше не будут строить дома выше 17 этажей.
2. ранее по тексту
Раскрой и правку воротника выполняют, как описано выше.
3. перен. не обращая внимания на что-либо; глядя свысока на что-либо
Серьезные ученые, как правило, оказываются выше этой мышиной возни.