спать сном праведника : dormir du sommeil du juste.
на сон грядущий : avant de dormir.
2. n. Rêve.
видеть сны : faire des rêves.
видеть что-нибудь во сне : voir quelque chose en rêve.
сон
1. (биол.), (физиол.) физиологический процесс у животных и человека, периодически наступающее состояние покоя, отключения контроля над сознанием и снижения основных реакций организма
Пробравшись в свой номер, он сразу бросился в постель и под грохот надземной железной дороги заснул тяжёлым сном.
Вдруг я почувствовал приятную теплоту, которая невесть отчего стала разливаться по жилам, и впал в глубокий сон.
В сенях трещала догоревшая свеча в деревянной тарелке, и казак мой, вопреки приказанию, спал крепким сном, держа ружьё обеими руками.
2. то же, что сновидение;видения, порождаемые спящим сознанием
Уже наступило утро, солнце поднялось над садами и дачами, а я не просыпался, и снился мне нелепый сон.
Так тянулось до конца января, и вот тут отчётливо я помню сон, приснившийся в ночь с двадцатого на двадцать первое.
Странный и страшный сон мне приснился в эту самую ночь.