Lexis Rex - Accueil

Le mot Russe du jour

плавать
plavat'



nager
nager


Définitions

Russe > français
плавать
     1. v. Nager.
Russe > Russe
плавать
     1. находиться или передвигаться на поверхности или в толще жидкой среды, не касаясь дна (verb-dir-n;плыть)
      Ведь смешно видеть, как человек плавает в одежде и борется с волнами!
      Еще ни один человек в мире не едал такого супу: какие-то перья плавают вместо масла.
      В воде плавало много опавших листьев, я их вылавливал, дул на воду; она была сладкая, очень вкусная.
     2. (расширит.) свободно перемещаться в воздушной среде или в вакууме
      Под самым потолком плавали голубовато-серые облака папиросного и сигарного дыма.
     3. заниматься плаванием как видом спорта
      Мы оба занимаемся спортом: он плавает, а я боксирую.
     4. о судне или о моряке — совершать плавания, ходить в плавание
      Когда я в бурном море плавал и мой корабль пошёл ко дну…
      Почти всю жизнь он плавал на мурманских пароходах.
     5. перен. не обладать достаточными познаниями в чем-либо, чувствовать себя неуверенно
      На экзамене я откровенно плавал.
     6. перен. о количественных показателях — колебаться, постоянно изменяться
      Цены плавают, но в определённом диапазоне.

Prononciation




Exemples de phrases

Тебе надо было сказать мне, что ты не умеешь плавать.
    Tu aurais dû me dire que tu ne savais pas nager.
Я хожу плавать примерно два раза в неделю.
    Je vais nager environ deux fois par semaine.
Мой отец умеет плавать, а мать - нет.
    Mon père sait nager, mais pas ma mère.
Она выросла у моря, но она не умеет плавать.
    Elle a grandi au bord de la mer, et pourtant elle a horreur de nager.
Он ответил, что он хорошо умеет плавать.
    Il répondit qu'il savait bien nager.



Revoir les mots précédents





Apprendre
Mot du jour
Choix multiple
Cartes flash
Loto
Image cachée
Jeu du pendu
Mots cachés
Memory
Mots croisés


Procurez-vous notre livre de mots croisés pour débutants






Abonnez-vous au mot du jour
Email: