Vocabulaire Russe Courant

Page 7/122 Aller à la page:

120	пойти	©
1. v. Aller (à pied), marcher (en parlant d'une personne).
2. v. Commencer, se mettre à faire quelque chose.
Опять он пошёл выпендриваться. : À nouveau, il a commencé à refaire le fanfaron.
А потом пошла писа́ть! : Et ensuite, elle s'est mise à écrire.
3. v. Se faire.
121	спросить	©
1. v. Demander, poser une question.
122	город	©
1. n. Cité, ville.
123	дать	©
1. v. Donner (sens divers).
дава́ть кни́гу това́рищу : donner un livre à son camarade.
дава́ть де́ньги ou дава́ть де́нег : donner de l'argent.
дава́ть хле́ба, пощёчину, конце́рт : donner du pain, une gifle, un concert.
он дал сло́во учи́ться : il a promis de travailler.
124	также	©
1. v. Aussi.
125	понимать	©
1. v. Comprendre.
126	получить
1. v. Recevoir, accueillir.
127	второй
1. adj. Deuxième, second.
второ́е января́ / второ́го января́ : le deux janvier
второ́й но́мер : numéro deux
Екатери́на Втора́я : Catherine II
2. adj. Secondaire.
128	ваш	©
1. adj. Votre, vos.
129	хотя	©
1. conj. Quoique.
131	сидеть
1. v. Siéger, être assis.
132	над	©
1. prep. Préposition introduisant l'objet se trouvant au-dessus.
над кроватью : sur le lit
133	женщина
1. n-f. Femme.
134	русский
1. adj. Russe, relatif à la Russie.
2. n-m. Russe, personne de Russie.
3. n-m. (Familier) Russe, langue russe.
136	взять	©
1. v. Prendre.
взять свою́ шля́пу : prendre son chapeau.
Она́ брала́ дете́й с собо́й. : Elle emmenait les enfants avec elle.
взять такси́ : prendre un taxi.
брать уро́ки : prendre des leçons.
137	деньги	©
1. n. (Au pluriel) Argent, fric.
138	почему	©
1. v. Pourquoi.
139	вдруг	©
1. v. Soudain, soudainement, subitement, tout à coup.
140	любить	©
1. v. Aimer, chérir, avoir de l'affection pour.
(Cyrl;любить родину).
aimer sa patrie.
(Cyrl;я люблю тебя).
je t'aime.
141	стоить	©
1. v. Coûter, revenir à.
(Cyrl;Э́то сто́ит больши́х де́нег.) : Cela coûte beaucoup d'argent.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire