The Russian word for to grip is
схватить

Russian Definition

Translations for grip and their definitions

хватать	©
1. v. to grasp, to grab, to seize, to snap, to snatch, to catch, to catch hold of pf - схватить
хвата́ть кого́-ли́бо за́ руку/за руку — to seize / grasp smb. by the hand
хвата́ть что-ли́бо на лету́ — to be very quick at something.
хвата́ть что попа́ло — to seize up whatever comes to hand
хвата́ть за́ душу/за ду́шу — to tug at one's heart-strings
2. v. to suffice, to be enough, to be sufficient, to adequate - хватить (xvatítʹ)
мне тебя́ не хвата́ет — I miss you. (literally, there is not enough of you for me)
э́того хва́тит — this will be sufficient / enough
на сего́дня хва́тит - that'll do for today!; let's call it a day
у него́ хвати́ло му́жества (де́лать что́-ли́бо) — he had the courage (to do something)
ему́ хвати́ло вре́мени (де́лать что́-ли́бо) — he had (the) time enough
э́того должно́ хвати́ть на́ зиму — this must last the winter
э́того ему́ хва́тит на ме́сяц — it will last him a month
мне хва́тит — that's enough for me, that will do for me
не хва́тит — not be enough
не хвата́ет вре́мени (для кого́-ли́бо / чего́-ли́бо; де́лать что-ли́бо) — there isn't enough time (for something; to do something)
у него́ не хвата́ет вре́мени — he is hard pressed for time
у него́ не хвата́ет де́нег — he is short of money
у него ша́риков не хвата́ет (colloquial) — he is not all there
ему́ по́роха не хвата́ет — he lacks the energy; he has not got it in him, he is not up to it
3. v. (idiomatic expressions)
хва́тит! — that will do!; enough of that!, enough!, stop it!
с меня́ хва́тит! — I have had enough!
э́того ещё не хвата́ло (colloquial) — that's a bit too thick, that's the limit, that would be the last straw

хватать	©
1. быстро брать что-либо
Мишель пришёл и сказал: 'Будешь обегать камеру, по дороге хватать и надевать пиджак и шляпу, а на обратном пути снимать и отдавать ассистенту!
2. быть достаточным
Нефти пока хватает, oднако цены на нее не упадут.

схватить
1. v. to grasp, to grab, to seize, to snap, to snatch, to catch, to catch hold of pf - схватить
схвати́ть кого́-ли́бо за́ руку/за руку — to seize / grasp someone by the hand
схвати́ть что-ли́бо на лету́ — to be very quick at something
схвати́ть что попа́ло — to seize up whatever comes to hand
схвати́ть за́ душу/за ду́шу — to tug at one's heart-strings

схватить
1. быстро взять что-либо
Комендант же быстрым движением схватил со столика пустую кружку и франтоватым развалистым шагом понёс её из палаты.
2. силой лишить свободы, арестовать
Его схватили и бросили в тюрьму.
3. перен., разг. получить что-либо (обычно неприятное, нежелательное)
Он сидел на сквозняке и схватил насморк.
4. перен., разг. быстро воспринять, усвоить какую-либо мысль, информацию
Вопрос этот настолько озадачил нас, что мы смотрели на Очищенного, вытаращив глаза. Но Глумов уже что-то схватил на лету.
5. охватив, соединить, скрепить
Пластик ни красить не нужно, ни приваривать, а только приклеить и для надёжности схватить винтами.
6. разг., (безличн.): причинить внезапную боль
У него живот схватило.

ручка
1. n. (diminutive of рука, tr=ruká,) small hand
2. n. handle, crank
3. n. knob
4. n. grip
5. n. chair arm
6. n. lever
7. n. pen, fountain pen
8. n. pen holder

ручка
1. (уменьш.) от рука в значении — одна из двух верхних конечностей человека, от плеча до конца пальцев
Детские ручки.
Целовать ручки.
Молодая женщина… с красными, детски-пухлявыми губками и нежными ручками.
Допускала детей утром к ручке.
Он дамам к ручке не подходит.
2. часть предмета, за которую его можно брать рукой, держать или перемещать
Дверная ручка
Кастрюля с ручкой.
Ручка чайника.
Чашка без ручки.
3. приспособление у машин и аппаратов, служащее для приведения их в движение путем вращения, повертывания рукой
Ручка швейной машины.
Ручка у веялки.
Ручка тормоза.
4. письменная принадлежность в виде удлиненного стержня, на конце которого находится перо или другое пишущее приспособление
Шариковая ручка.
Ручка с пером.

Pronunciation