Lexis Rex Home

The Russian word for gutter is
сточная канава

stochnaya kanava

gutter

gutter

Russian Definition

gutter
1. канавка, бороздка (проделанная водой), вымоина; сточная канава
2. водосточный жёлоб
3. ливневый сток
4. дно (общества)
She'd seen him many times then, everyone else had dropped him, and only moneyed privilege had kept him out of the gutter. - Jay loves Lucy
5. (филат.) незапечатанная полоса между рядами марок
6. велосипедная дорожка (часть мостовой)
Bobby stood in the middle of the gutter, traffic swerving around him. - Denis Hamill
7. (полигр.) внутреннее поле (смежных страниц документа), поле переплёта; средник
8. вымывать бороздки, канавки; делать пазы, желоба
9. стекать; литься потоком
10. угасать (о пламени)

Translations for gutter and their definitions

жёлоб
1. chute
2. gutter

кювет
1. gutter

канава
1. n. ditch, gutter, drain, trench

канава
1. протяжённая неглубокая выемка в грунте, обычно предназначенная для направления потока воды
В мае сточную канаву засыпают: прибыль воды прекращается.
И не зря: здесь кустарник подходил вплотную к дороге, а от трубы тянулась канава, и была эта канава, похоже, достаточно глубока, чтобы меня скрыть.
Землянка была устроена следующим, вошедшим тогда в моду, способом: прорывалась канава в полтора аршина ширины, два(-)глубины и три с половиной длины. С одного конца канавы делались ступеньки, и это был сход, крыльцо; сама канава была комната, в
2. ров, вырытый для обозначения границ земельных участков
Ещё осенью землекопы рыли около Прогонной межевую канаву и прохарчили в трактире 18 рублей, и теперь нужно было застать в Шутейкине их подрядчика и получить с него эти деньги.
3. (устар.) наполненное водой искусственное русло, устраиваемое в грунте для судоходной связи между отдельными водоемами, а также для водоснабжения, орошения, осушения болот (итп); канал
Вот, идем мы теперь мимо адмиралтейской крепостцы: небось не перемахнешь чрез валики, даром что водица в канавах заморожена.
Работы производятся следующим образом: сперва запружают исток канала и прерывают сообщение его с Нилом; затем, чрез каждые 150 или 200 фут, устраивают поперек русла невысокие земляные плотинки; и наконец, вдоль и параллельно берегу канала, прово
С обеих сторон сих аллей было по три острова, четвероугольных, равной величины, разделенных между собою вновь прокопанными канавами, наполненными тогда ещё чистой, проточной водой и соединёнными деревянными мостиками.
До недавнего времени не знали, как возвращать здоровье таким полянам; но теперь открыто средство; это ― дренаж: лишняя вода сбегает по канавам, остается воды сколько нужно, и она движется, и поляна получает реальность.

Dictionary entries from Wiktionary

Pronunciation

More Russian words for The Street
All vocabulary sets

Random Quiz:
What is the word for air vent?

Start learning Russian vocabulary

Subscribe to Word of the Day

Email:

Learn words for the Street with

Multiple Choice

0%

0%

0%

0%

0%

0%

Flash Cards Memory

Our Books