The Russian word for loose is
непривя́занный
neprivyázannyy
Russian Definition
| loose | |
| 1. свободный | |
| 2. несвязанный; неупакованный; нерасфасованный, разливной | |
| 3. расшатанный, незакреплённый; ненатянутый; болтающийся, шатающийся | |
| 4. буйный, неукротимый | |
| 5. неплотный, несжатый, неутрамбованный (о консистенции, структуре) | |
| 6. свободный, просторный, широкий (об одежде) | |
| 7. неопределённый, неточный; слишком общий | |
| 8. небрежный, неряшливый | |
| 9. распущенный, безнравственный; распутный, развратный | |
| 10. свободный, раскрепощённый, незакомплексованный | |
| 11. (хим.) свободный, несвязанный | |
| 12. (лингв.) несвязанный (об элементах синтаксической структуры) | |
| 13. освобождать; спускать с цепи, выпускать из клетки | |
| 14. развязывать; распаковывать | |
| 15. распускать (волосы) | |
| 16. отделять, отцеплять, разъединять | |
| 17. выпускать (стрелу, метательный снаряд) | |
| 18. давать волю, давать выход (чему-либо) | |
| 19. (религ.) отпускать грехи | |
| 20. выпускание, выстреливание стрелы из лука (в процессе выстрела) | |
| 21. выход, проявление (чувств) |
Translations for loose and their definitions
| непривязанный | ||
| 1. adj. unattached, unfastened, untethered, unbound, loose (not tightly fixed) | ||
| неприкреплённый | ||
| 1. adj. unfastened, unattached, loose (not tightly fixed) | ||
| распущенный | ||
| 1. lascivious | ||
| 2. lewd | ||
| неупакованный | ||
| 1. adj. unpacked, loose (not packaged) | ||
| ослаблять | ||
| 1. v. to enfeeble, weaken | ||
| 2. v. relax, slacken, loosen | ||
| освобождать | ||
| 1. v. to free, to liberate, to emancipate, to set free | ||
| 2. v. to free (from); to exempt (from) | ||
| 3. v. to dismiss | ||
| 4. v. to clear, to empty | ||
| просторный | ||
| 1. adj. spacious, roomy | ||
| 2. adj. loose (not fitting tightly) | ||
| расслабленный | ||
| 1. adj. relaxed, at ease | ||
| 2. adj. limp, flaccid | ||
| 3. adj. past passive participle of расслабить | ||
| отпускать | ||
| 1. v. let go, let off | ||
| не отпускать ни на шаг — not let stray one step, not let stir a step from one's side | ||
| 2. v. release, set free | ||
| отпускать на волю - to set at liberty, to liberate | ||
| отпускать на поруки - to take bail | ||
| 3. v. dismiss, give leave | ||
| 4. v. supply, serve, issue, give out, sell | ||
| отпускать шутку - to crack a joke | ||
| отпускать комплименты - to make compliments, to pay compliments | ||
| 5. v. allot, assign, allow, provide | ||
| 6. v. slacken, relax, turn loose, loosen | ||
| 7. v. (obsolete) remit, forgive | ||
| отпускать грехи - to give absolution | ||
| 8. v. (hair or beard) grow, let grow | ||
| 9. v. (metal) temper, draw | ||
| 10. v. (pain) lessen, ease | ||
| неосторожный | ||
| 1. adj. careless, imprudent, ill-advised, unwary, indiscreet | ||
| рыхлый | ||
| 1. adj. friable, crumble, loose | ||
| 2. adj. flabby, podgy | ||
| неутрамбованный | ||
| 1. adj. loose (not compact) | ||
| ослабить | ||
| 1. v. to enfeeble, weaken | ||
| 2. v. relax, slacken, loosen | ||
| освободить | ||
| 1. v. to free, to liberate, to emancipate, to set free | ||
| 2. v. to free (from); to exempt (from) | ||
| 3. v. to dismiss | ||
| 4. v. to clear, to empty | ||
| широкий | ||
| 1. adj. wide, broad | ||
| широ́кий прохо́д — wide passage | ||
| 2. adj. broad, extensive | ||
| широ́кий кругозо́р — broad outlook; wide range of interests | ||
| челове́к широ́ких взгля́дов — open-minded person | ||
| широ́кие наме́рения — grandiose intentions | ||
| това́ры широ́кого потребле́ния — consumer goods | ||
| широ́кая пу́блика — the general public | ||
| 3. adj. loose, loose-fitting (mostly short form is used) | ||
| мне эти штаны́ широки́ — these trousers are too loose for me | ||
| 4. adj. generous | ||
| широ́кая душа́ — generous spirit | ||
| отпустить | ||
| 1. v. let go, let off | ||
| 2. v. release, set free | ||
| отпустить на волю - to set at liberty, to liberate | ||
| отпустить на поруки - to take bail | ||
| 3. v. dismiss, give leave | ||
| 4. v. supply, serve, issue, give out, sell | ||
| отпустить шутку - to crack a joke | ||
| отпустить комплимент - to make a compliment, to pay a compliment | ||
| 5. v. allot, assign, allow, provide | ||
| 6. v. slacken, relax, turn loose, loosen | ||
| 7. v. (obsolete) remit, forgive | ||
| отпустить грехи - to give absolution | ||
| 8. v. (hair or beard) grow, let grow | ||
| 9. v. (metal) temper, draw | ||
| 10. v. (pain) lessen, ease | ||
| несдержанный | ||
| 1. adj. unfulfilled | ||
| 2. adj. unrestrained, violent | ||
| 3. adj. impetuous, lacking self control | ||
| распутный | ||
| 1. adj. dissolute, libertine, profligate, dissipated | ||
| 2. adj. immoral | ||
| 3. adj. lecherous | ||
| 4. adj. wanton | ||
| 5. adj. lewd, salacious | ||
| 6. adj. rakish | ||
| 7. adj. reprobate | ||
| 8. adj. abandoned (wicked, self-abandoned, given to sin) | ||
| 9. adj. lickerish | ||
| 10. adj. Cyprian | ||
| 11. adj. meretricious | ||
| 12. adj. liquorish | ||
| развязывать | ||
| 1. to unfasten | ||
| 2. to untie | ||
| свободный | ||
| 1. adj. free (not subject to limitations, not subject to rigid control) | ||
| 2. adj. free, unrestricted, free access | ||
| 3. adj. free, vacant, unoccupied, empty, spare | ||
| 4. adj. loose, spacious, loose-fitting | ||
| 5. adj. free, not bound to other elements, free valence. | ||
| развязать | |
| расстёгивать | ||
| 1. to unfasten | ||
| 2. to undo, to unfasten | ||
| расстегнуть | |
Dictionary entries from Wiktionary
More Russian words for Descriptions
All vocabulary sets
Random Quiz:
What is the word for nose?
What is the word for nose?
Start learning Russian vocabulary
| Subscribe to Word of the Day |
| Email: |