The Russian word for ring is
кольцо
kol'tsoRussian Definition
ring | |
1. звонить | |
2. кружить | |
3. кольцо |
Translations for ring and their definitions
позвонить | ||
1. v. to ring | ||
2. v. to call (to contact by telephone) |
позвонить | ||
1. провести некоторое время, звоня, звеня | ||
| ||
2. связаться по телефону, поговорить по телефону | ||
| ||
| ||
3. с помощью звонка указать, что кто-либо стоит у дверей квартиры, дома, чтобы открыли дверь, впустили | ||
|
перстень | ||
1. n. (finger) ring | ||
2. n. seal ring, signet ring |
перстень | ||
1. кольцо для пальца руки, украшенное драгоценным камнем |
звучать | ||
1. v. to sound |
звучать | ||
1. издавать, производить звук, звуки | ||
| ||
2. раздаваться, слышаться | ||
| ||
3. перен. обнаруживаться, проявляться в звуках голоса, в пении, в словах и т. п. | ||
| ||
4. перен. производить определённое впечатление, вызывать определённое ощущение | ||
| ||
| ||
|
звон | ||
1. n. ring, jingle, chime (sound) |
звон | ||
1. чистый, ровный и протяжный звук, издаваемый ударом по твёрдому телу (обычно из металла, керамики, стекла и т. п.) | ||
| ||
| ||
2. (церк.) часть храмового богослужения, сигнал, подаваемый ударами в колокол или в колокола, призывающий верующих к службе, оповещающий о времени начала службы и т. п. | ||
3. перен., разг. звуки, издаваемые множеством крылатых насекомых; гудение | ||
4. перен., разг. шумиха, шумные толки | ||
|
кольцо | |||
1. n. ring | |||
2. n. hoop | |||
3. n. webring |
кольцо | |||
1. (прям. и перен.) объект в форме обода, круга, с пустым пространством внутри линии круга | |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
2. украшение в форме кольца , носимое, как правило, на пальце; символ брака | |||
| |||
| |||
| |||
3. (матем.) множество, на котором заданы операции сложения и умножения | |||
| |||
| |||
4. (спорт.) в баскетболе — сооружение из металлического кольца с висящей на нём сеткой для забрасывания мяча | |||
| |||
5. комп. объединение веб-сайтов с общей тематикой (пример) | |||
6. комп. последовательное подключение компьютеров друг к другу, образующее замкнутую сеть | |||
| |||
7. слой древесины, ежегодно нарастающий на стволе некоторых деревьев | |||
|
клика | ||
1. n. clique (small, exclusive group) |
клика | ||
1. неодобр. группа, сообщество людей, стремящихся к достижению каких-либо корыстных, неблаговидных целей | ||
|
звонок | |||
1. n. bell (signaling device such as a bicycle bell) | |||
2. n. bell (an audible signal such as a school bell) | |||
3. n. bell, ring, call (a telephone call or telephone conversation) |
звонок | |||
1. устройство, подающее звуковые сигналы в виде звона | |||
| |||
2. звуковой сигнал, подаваемый сотрясением колокольчика или имитирующим этот звук устройством | |||
| |||
| |||
| |||
| |||
3. перен. телефонный вызов или разговор по телефону | |||
|
кружить | |
кружить | ||
1. (перех.;) заставлять двигаться по кругу | ||
| ||
2. (неперех.;) двигаться по кругу | ||
| ||
3. (неперех.;) двигаться, постоянно меняя направление движения | ||
4. (неперех.;) делать многочисленные повороты, изгибы (о дороге, реке, следе и т.п.) | ||
5. (неперех.;) быть охваченным вихревым движением; взметаться, взвихриваться (о ветре, метели и т.п.); кружиться | ||
| ||
6. перен., разг., (неперех.;) блуждать, плутать в поисках дороги | ||
| ||
7. перен. беспокоить, донимать, мучить чем-либо | ||
|
окружать | ||
1. v. gather round | ||
2. v. encircle, ring in | ||
3. v. surround, lavish | ||
4. v. encircle, round up |
окружать | ||
1. располагаться, размещаться, занимать место вокруг кого-либо, чего-либо | ||
| ||
| ||
2. помещать, располагать или сооружать что-либо вокруг кого-либо, чего-либо | ||
| ||
3. (военн.) обходить со всех сторон, кругом; брать в кольцо собственных войск, лишая возможности выхода, отступления | ||
| ||
4. перен. создавать вокруг кого-либо обстановку, атмосферу, общество из каких-либо лиц | ||
|
ринг | ||
1. n. ring (place where some sports take place) |
ринг | ||
1. (спорт.) огороженная канатами квадратная площадка для соревнования по боксу |
звонить | ||
1. v. to ring | ||
2. v. to call (to contact by telephone) |
звонить | ||
1. издавать звон | ||
| ||
| ||
2. подавать сигнал звонком или другим приспособлением, издающим звон | ||
| ||
| ||
3. разг. связываться, вызывать по телефону, говорить по телефону | ||
| ||
|
окольцовывать | |
окольцовывать | ||
1. окружать чем-либо, напоминающим кольцо | ||
| ||
| ||
| ||
2. производить круговую обмазку ствола деревьев для предохранения от вредителей | ||
| ||
3. делать круговой срез коры ствола, ветви дерева или надевать на них проволочные кольца с целью замедления роста или подсушки их | ||
| ||
4. надевать меченые кольца на лапки птиц, хвосты рыб, лапы и ласты других животных для исследования их миграции, возраста (итп) | ||
| ||
|
арена | ||
1. n. arena |
арена | ||
1. большая круглая площадка посреди цирка, место, где выступают артисты | ||
2. место проведения спортивных соревнований | ||
3. перен. область деятельности |
банда | ||
1. n. gang |
банда | ||
1. сообщество бандитов, организованная преступная группировка | ||
2. перен., (презр.) вооруженный вражеский партизанский отряд | ||
| ||
|
окружить | ||
1. v. gather round | ||
2. v. encircle, ring in | ||
3. v. surround, lavish | ||
4. v. encircle, round up |
окружить | ||
1. расположиться, занять место вокруг кого-либо, чего-либо | ||
2. (+ твор. п.) поместить, расположить что-либо вокруг кого-либо, чего-либо | ||
3. (военн.) обойти с двух сторон, кругом; взять в кольцо собственных войск, лишая возможности выхода, отступления | ||
4. перен., (+ твор. п.) создать вокруг кого-либо среду, общество из каких-либо лиц | ||
5. перен., (+ твор. п.) создать вокруг кого-либо какую-либо обстановку, атмосферу |
манеж | ||
1. n. manège, arena, ring | ||
2. n. playpen (for children) | ||
3. n. riding(-)school, manège, riding-academy |
манеж | ||
1. площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований | ||
| ||
2. специально оборудованная площадка для дрессировки животных | ||
3. арена цирка | ||
4. большое закрытое помещение для спортивных игр, для занятий гимнастикой, лёгкой атлетикой | ||
5. небольшая переносная загородка для ещё не умеющих или только начинающих ходить детей |
звенеть | |
звенеть | ||
1. издавать, производить чем-нибудь звуки металлического тембра | ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
2. Народные приметы. в правом ухе звенит, к теплу, в левом, к холоду (Даль) |
группировка | ||
1. n. coterie, faction; gang | ||
2. n. grouping |
группировка | ||
1. (книжн.), (ед.) (действие;группировать) и группироваться | ||
| ||
2. расположение, сочетание чего-либо | ||
| ||
3. организация, объединение группы лиц, связанных общей целью, идеей, работой (итп) | ||
4. то же, что группа | ||
| ||
5. (спорт.), (в акробатике, лёгкой атлетике (итп): то или иное положение тела, нужное для прыжка или приземления |
шайка | ||
1. n. washtub, tub | ||
2. n. gang, band, mob (unruly group of people) |
шайка | ||
1. широкое и низкое ведро с ручками по бокам | ||
| ||
2. (пренебр.) то же, что банда;преступное сообщество, группа воров или разбойников | ||
| ||
| ||
3. Метаграммы. байка, гайка, зайка, лайка, майка,пайка, сайка, чайка, шайба | ||
4. Метаграммы. шейка | ||
5. Метаграммы. шавка, шапка, шашка |
Dictionary entries from Wiktionary
Pronunciation
More Russian words for Wardrobe (clothing)
All vocabulary sets
Random Quiz:
What is the word for traffic lights?
What is the word for traffic lights?
Start learning Russian vocabulary
Subscribe to Word of the Day |
Email: |