The passionate lovers slept with each other every night.
3. сон
I really need some sleep.
Translations for sleep and their definitions
сон
1. n. sleep
2. n. dream (imaginary events seen in the mind while sleeping)
сон
1. (биол.), (физиол.) физиологический процесс у животных и человека, периодически наступающее состояние покоя, отключения контроля над сознанием и снижения основных реакций организма
Пробравшись в свой номер, он сразу бросился в постель и под грохот надземной железной дороги заснул тяжёлым сном.
Вдруг я почувствовал приятную теплоту, которая невесть отчего стала разливаться по жилам, и впал в глубокий сон.
В сенях трещала догоревшая свеча в деревянной тарелке, и казак мой, вопреки приказанию, спал крепким сном, держа ружьё обеими руками.
2. то же, что сновидение;видения, порождаемые спящим сознанием
Уже наступило утро, солнце поднялось над садами и дачами, а я не просыпался, и снился мне нелепый сон.
Так тянулось до конца января, и вот тут отчётливо я помню сон, приснившийся в ночь с двадцатого на двадцать первое.
Странный и страшный сон мне приснился в эту самую ночь.
Она для меня не женщина, а сон, мечта, восход солнца.
4. перен., (поэт.) состояние спокойствия, полного покоя, тишины в где-либо (как правило в природе)
В Новгороде глубокий сон, // И всё объято тишиной.
Уже пустыня сном объята; // Встал ясный месяц над горой, // Сливая свет багряный свой // С последним пурпуром заката.
5. перен. однообразие, серость, застой, бездействие, отсутствие движения вперед, перемен и т. д.
Товарищ, верь: взойдет она, // Звезда пленительного счастья, // Россия вспрянет ото сна, // И на обломках самовластья // Напишут наши имена!
6. (физ.) единица шкалы громкости звука
спать
1. v. to sleep
2. v. to have sex, also: переспа́ть
спать
1. находиться в состоянии сна
Она спала, спала крепко, но дым от папиросы мог потревожить её и разбудить.
Утром он вставал в пять часов, а ложился спать позже всех.
Хозяин спал на кушетке, на которой еще лежали неубранные простыня и подушки.
2. перен., (поэт.) покоиться, находиться в тишине и неподвижности либо в бездействии, в нерабочем состоянии, не проявляться (о природе, местности и т. п.)
Ему не хотелось думать о том тёмном, плохом, что спало десятилетия и вдруг проснулось.
Пока кольцевые трассы спят под снегом, спортсмены соревнуются на треках.
3. перен., неодобр. проявлять бездействие, нерасторопность или отсутствие бдительности; быть вялым, пассивным
Не спи, народ! В твой дом пробирается домушник.
4. перен., (+ с + твор. п.) иметь половую связь, состоять в интимных отношениях с кем-либо
И профессор не виноват, что его мать спала с железнодорожным подрядчиком, тем более в этом не виноват сам Якоб.
Ему стало совестно за то, что он когда-то спал с Тонькой, женой Кривцова, ― распущенной и аппетитной бабенкой, но, вспомнив, что это было еще до ее замужества, не стал особенно убиваться.
5. перен., (высок.) быть мёртвым, покоиться в земле, в могиле
А ты с закрытыми очами / Спишь под фанерною звездой. / Вставай, вставай, однополчанин, — / Бери шинель, пошли домой!
Да, жаль его: сражен булатом, // Он спит в земле сырой.
6. Метаграммы. стать
поспать
1. v. to sleep, to have some sleep
поспать
1. провести некоторое время, находиться в состоянии сна
Дали ему с час поспать, а Карп Лукич опять на козлы, а Недошивин за дугу…
Четыре часа поспишь и будешь к положенному времени как свеженький огурчик.
