1. разг. приспособление для защиты от дождя или солнца в виде складывающегося и укрепленного на трости каркаса, обтянутого материей
Зонтик где?(-)сказала она и раскрыла зонт.
На пляже царила безлюдная тишина, длинные косые тени парусиновых зонтиков лежали на подсыхающем песке.
Как-то раз шумел проливной дождь, ей дали зонтик, и она тогда сказала: «Вот и отлично, большое спасибо, молодой человек меня проводит и принесет зонт обратно».
2. (устар.) козырёк для защиты от прямых солнечных лучей
Через три минуты вошёл в очках, под глазным зонтиком, худощавый старичок больной наружности, в котором едва ли можно бы узнать Ж. Поля по его портрету и бюсту, в комнате и в нашем трактире стоящим.
Никогда не забудет он, и многие, верно, не забудут с ним ту нероскошную комнату, где за ширмами, в больших креслах, с зёленым зонтиком на глазах, сидела, согнувшись, восьмидесятилетняя старушка(-)доживающий остаток исчезающего быта.
Сначала нагнулся он на перила и, приложив ладонь ко лбу в виде зонтика, долго глядел на большую дорогу; потом, сделав нетерпеливое движение, незнакомец сошёл вниз.
3. (устар.) головной убор из листьев, собранных в виде конуса
Все прочие женщины также были в белом или жёлтом платье с красными узорами, похожими на листья, и, равно как и все островитяне, имели на голове зелёные зонтики, сплетённые из свежих листьев.
4. украшение в виде палочки с приделанным к ней на складывающихся спицах бумажным конусом
Мало того, что у него отняли, силой, какой-то сложный коктейль с зонтиком и ананасом, так ещё и измазали какой-то дрянью!
5. (ботан.) соцветие растений, в котором цветоножки всех цветков одинаковой длины и выходят как бы из верхушки укороченной главной оси
Цветки у борщевика очень невзрачные, даже на фоне других зонтичных. Собраны они в сложные зелёные зонтики на ребристых стеблях, лишь в центре желтовато поблёскивает кольцо нектарников.
зонт
1. n. umbrella
2. n. sunshade, parasol
3. n. canopy, awning
4. n. cupola
5. n. hood (of furnace)
зонт
1. приспособление для укрытия от дождя или солнца в виде складывающегося, укреплённого на трости каркаса, обтянутого тканью (обычно большого размера)
Висленев вышел со двора, раскрыл щегольской шёлковый зонт, но, сделав несколько шагов по улице, тотчас же закрыл его и пошёл быстрым ходом.
2. навес в форме гриба для защиты от дождя, солнца на улице (для продавцов), на пляже (для отдыхающих) и т. п.
3. навес над входной дверью, балконом, палубой судна и т. п.
4. (бот.) соцветие у растений, состоящее из нескольких цветков на удлинённых цветоножках, расходящихся лучами
5. (устар.) козырёк для защиты глаз от действия яркого света
Закутанный в шубе(-)а дело было летом,(-)чахлый, скрюченный, с зелёным зонтом над глазами, он сидел в небольшой колясочке, которую сзади толкали два лакея в богатых ливреях…
6. (спец.) средство защиты от пыли и газов; вытяжка с раструбом
Средством защиты от пыли и газов служит местная вытяжная вентиляция, например вытяжной зонт.
7. перен. защита, средство защиты от определённой угрозы
Ядерный зонт России.
купол
1. n. cupola, dome
2. n. umbrella (the main body of a jellyfish, excluding the tentacles)
купол
1. выпуклая крыша в виде полушария
Вблизи, с правой стороны, на Капуцинской горе возвышалась готическая церковь монастыря; позади, ещё выше, сквозь темную зелень оливковых деревьев белелись зубчатые стены Камальдульской пустыни, а прямо передо мною, вдали, прорезывая утренний тум
Храм, который император приказал соорудить у себя в Александрии, своей петергофской даче, «малютка-храмик», как называли его, был чистой готикой и не походил на пузатые купола.
2. перен. любой объект, имеющий форму полушария
Мощный костяной купол(-)вместилище мозга(-)был совершенно подобен человеческому, так же как и огромные глазные впадины, направленные прямо вперёд и разделённые узким костным мостиком переносицы.
Медальный профиль, высокий купол головы, холодные серо-голубые глаза(-)природа удачно поработала.