Das russische Wort für Leiter ist
лестница

lestnitsa

Russische Definition

Leiter
1. лестница
2. лидер, руководитель, глава

Übersetzungen für Leiter und ihre Definitionen

проводник
1. Leiter
2. Führer

проводник
1. тот, кто сопровождает кого-либо для указания пути, охраны, наблюдения и т. п.
Наш проводник прекрасно знал местность и вскоре лихо подкатил к лесной избушке.
2. перен. тот, кто проводит, распространяет какие-либо идеи, методы и т. п.
Нынешний президент Украины также не является проводником идеи федерализма.
3. (жд) железнодорожный работник, сопровождающий вагон в пути следования, следящий за порядком и обслуживающий пассажиров
Проводник должен незамедлительно сообщать о неисправностях вагона, угрожающих безопасности движения или пассажирам, начальнику поезда и сменному электромеханику.
4. то же, что проводник электричества, материал, проводящий электрический ток, или элемент электрической схемы, сделанный из такого материала
Электрический ток в проводнике создается свободными электронами.

лестница
1. Treppe
2. Leiter
3. Stufenleiter, Stehleiter

лестница
1. сооружение для пешего подъёма или спуска в виде ряда ступеней
Пройдя по лестнице с низкими ступенями и чуть не споткнувшись о них, я оглянулся.
Сновидение исчезло, но я не мог уже спать, чувствовал нужду в свежем воздухе, приблизился к окну, увидел подле него маленькую дверь, отворил ее и по крутой лестнице сошел в сад.
Вниз шла земляная лестница, кое-где укреплённая шестами.
2. конструкция для пешего подъёма или спуска в виде ряда ступеней
Что-то своё, родное было в этих перилах, в этой лестнице, заскрипевшей под его шагами, в детских каракулях на стене, в рыбе, которую вчера жарили.
3. конструкция для подъёма или спуска в виде ряда перекладин
Прыгай через палисады, бросай фашины, спускайся в ров, ставь лестницы!
4. (перен.) последовательное, постепенное продвижение кого-л., чего-л. по восходящей линии
Я многого добилась в свои 25 лет, и мне не нужен искусственный рост по служебной лестнице или какие-то блага, которых я не заслужила.
5. Меронимы. балясина, столб, поручень, тетива, ступень, подступенок, подбалясенник, колонна, косоур, перила

глава
1. Kopf
2. Kapitel

глава
1. (устар.) или (поэт.) то же, что голова
И смерть восстала в яростном обличье, // Главой касаясь тверди, и гласила, // Что день(-)её!
Однажды я, трудами утомленный, // Главу мою на ложе преклонил // И, легким сном внезапно окрыленный, // Надзвездный мир видений посетил
2. перен. вершина, верх чего-либо
И Шат подъемлется за ними // С двумя главами снеговыми
Приветно пальмы Бенареса // Главой зеленою шумят.
3. купол собора, храма и т. п. в форме шлема или луковицы
Архитектор Пётр Обухов перестроил главы собора; вместо семи глав было сделано пять.
День угасал; лиловые облака, протягиваясь по западу, едва пропускали красные лучи, которые отражались на черепицах башен и ярких главах монастыря.
4. крупный раздел книги, литературного произведения
Вторая глава посвящена описанию экспериментального исследования амплитуд волн кратных и комбинационных частот.
Семь глав рецензируемой книги охватывают проблемы ряда разделов прикладной электротехники.
5. перен. очередная ступень какого-либо явления, следующая за каким-либо коренным изменением
Для меня это было очень трудное решение. Просто в какой-то момент я понял, что мне нужно начинать новую главу моей жизни», — прокомментировал свой уход 33-летний исполнитель.
Сборная России открывает очередную главу в своей истории.
6. (геральд.) верхняя часть геральдического щита
7. руководитель, начальник, главное лицо, а также вообще тот, кто имеет наибольшее влияние, авторитет где-либо или среди кого-либо
Президент Российской Федерации как глава государства представляет Российскую Федерацию внутри страны и в международных отношениях.
С самого начала не он, а я была главой семьи.

руководитель
1. Chef
2. Leiter
3. Anführer, Leiter

руководитель
1. тот, кто руководит кем-либо, чем-либо; начальник, глава чего-либо
Что ни говорите, а нельзя руководителю компании без полноценного рабочего места.
Как научный руководитель, Владимир Васильевич не занимался плотной опекой вверенных ему студентов и аспирантов.

главарь

главарь

главарь
1. неодобр. руководитель, вожак
Мне уже известны приметы главаря шайки.

вождь
1. Anführer, Leiter
2. Häuptling, Oberhaupt

вождь
1. предводитель, глава племени, родовой общины
Анты создали раннегосударственное образование, во главе которого стоял вождь, возможно, с наследственной властью.
2. общепризнанный идейный, политический и т. п. руководитель
Ведь вождь никого не карает, его дело ― борьба за счастье людей, на всё остальное партией и правительством поставлены другие люди: пусть они сами всё и решают, с них за это и ответ.
3. перен. идейный вдохновитель какого-либо направления в области науки, литературы, искусства
Вдруг кто-то восклицает: «Братцы, так это же Хлебников. Пророк и вождь футуризма!»
4. (устар.) полководец, предводитель войска
Кто в подвигах воинских превосходит // Начальника, тот делается как бы // Вождем вождя

начальник
1. Chef

начальник
1. тот, кто руководит; официальное должностное лицо, имеющее подчиненных и располагающее властью
Начальник смены.
Начальник строительства.
Начальник предприятия.
2. крим. (жарг.) обращение к офицеру правоохранительных органов
Ты меня, начальник, на пушку не бери, не бери, не сявка — не расколюсь!

лидер
1. [1] der Leader

лидер
1. (прото;Тот, кто возглавляет, ведёт, руководит)
2. самый главный, сильный, передовой субъект в группе; тот, кто ведёт или возглавляет остальных
Лидер среди компаний отрасли.
Лидер очередного заезда.
3. руководитель, глава страны, организации, коллектива
Лидер страны.
Партийный лидер.
4. (морск.) то же, что суперэсминец;лёгкий боевой корабль с максимально мощным вооружением, предназнначенный для возглавления ордеров
Находившийся в полной боевой готовности лидер незамедлительно снялся с якорей и 20 минут спустя занял позицию в 65 кабельтовых от цели.

главный
1. grundsätzlich
2. hauptsächlich, haupt-

главный
1. самый важный, основной, стоящий выше других
2. (субстантивир.) руководитель, предводитель
Сегодня главный опять отправил меня на очередное задание, при этом строго так посмотрев.

шеф
1. Chef

шеф
1. разг. то же, что начальник
2. то же, что шеф-повар
Внизу, в ресторане, французский шеф приготовил такое консоме, ради которого можно идти сквозь стены, летать без крыльев, да что там — перешагивать здания.
3. лицо или учреждение, взявшее шефство над кем-либо, чем-либо
4. разг., (фам.) обращение к водителю, таксисту
Шеф, до аэропорта за пять минут домчишь?

комендант
1. Leiter

комендант
1. начальник войск крепости или укрепленного района
Понятно, что в момент осады менять коменданта крепости никак нельзя.
2. военный начальник, ведающий надзором за правильным несением гарнизонной и караульной службы и за поддержанием дисциплины военнослужащих в гарнизоне и в общественных местах
При проведении в жизнь решений начальника гарнизона военный комендант гарнизона имеет право отдавать приказания от его имени, докладывая ему о наиболее важных из них.
3. военный начальник на путях передвижения войск, военнослужащих и военных грузов на участках маршрутов
Армейскому коменданту генерал-майору Хабарову лично провести инструктаж комендантов маршрутов, комендантов участков и начальников армейских постов.
4. управляющий домом, принадлежащим какому-либо учреждению или занятым каким-либо учреждением, предприятием
Значительную долю жалоб занимали «сигналы» по вузовским общежитиям: заселения комендантами на места студентов людей, не имеющих отношения к вузу.

заведующий

заведующий

заведующий
1. должностное лицо, которое заведует, управляет чем-либо
Азазелло! Табурет господину заведующему буфетом! Тот, что жарил мясо, повернулся, причём ужаснул буфетчика своими клыками, и ловко подал ему один из тёмных дубовых низеньких табуретов.
2. причастие. )POS:

управляющий
1. Direktor, Manager
2. Leiter
3. Geschäftsführer, Geschäftsführerin

управляющий
1. лицо, ведущее дела какого-нибудь хозяйства, учреждения, предприятия; должность высшего оперативного руководителя организации или предприятия
Управляющий фабрикой.
2. причастие. )MEAN: (Тихонов)

Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary

Aussprache

Mehr russische Wörter für "Gartenschuppen"
Alle Vokabelsätze

Zufälliges Quiz:
Wie lautet das Wort für Fußgängerüberweg?

Fangen Sie an, russische Vokabeln zu lernen

Das Wort des Tages abonnieren

E-Mail:

Lernen

Multiple Choice Bingo Verstecktes Bild Galgenmännchen Wortsuchspiel Kreuzworträtsel Lernkarten Memory

Unsere Bücher

Das russische Wort für Leiter ist лестница

Russische Definition

Übersetzungen für Leiter und ihre Definitionen

Aussprache

Unsere Bücher

Das russische Wort für Leiter ist
лестница