1. зоол. небольшое бескостное животное, относящееся к подтипу первичноротых, червяк
Ты схоронен в морозы трескучие, // Жадный червь не коснулся тебя.
Темнел вдали огромный дуб, серел на тропинке пыльный подорожник, высоко в небе летела цапля, вяло выползал из земли дождевой червь.
2. разг., (в бытовом употреблении): личинка насекомого, по виду похожая на червя 1.
Он Тихомиров принял любезно в своём кабинете; столы были густо покрыты какими-то листьями, а на них копошилися шелковичные черви.
3. собир.
— А позвольте спросить, — спросил несколько в нос помещик, — каков у вас хлеб нынешний год? — Превосходный, — отвечал чиновник. — Давай бог, давай бог, а у нас червь много попортил.
4. перен., (ритор.) ничтожество
Я царь — я раб — я червь — я бог!
Я, червь, а не человек, до такой степени возомнил о себе, что … дерзнул обратить взоры на твоё, о солнце, сияние.
— Я полчаса назад тому был орёл и, червь теперь, познал, как мало нужно жизни времени и усилий, чтоб сломить гордость человеческого духа.
5. перен., (поэт.), (часто с доп.: чего?): в сочетании со словами, обозначающими какое-либо чувство, состояние и т. п., выражает постоянство и мучительность этого чувства, состояния; угрызение
Гнетёт нас тягота бесцельности существования и точит червь тоски.
Червь тщеславия сосал его неустанно.
Она отказала ему наотрез. Но теперь иногда её мучил червь раскаяния: зачем отказала.
В груди таился червь страданья.
Я увидал её, и червь залез мне в сердце, гложет его.
Тайный внутренний червь продолжал точить и грызть Нежданова.
Однако точит червь сомнения: почему всех подряд нужно обрекать на рыночные условия?
6. комп. то же, что сетевой червь;самовоспроизводящаяся компьютерная программа, копирующая себя на другие компьютеры по сети
Червь Морриса.
7. (мн.), (карт.) то же, что червы;карты червовой масти, карты с изображением красных сердечек
Черви козыри.
Валет червей.
8. разг., собир., (ж.р.) карты червовой масти, карты с изображением красных сердечек
У него на руках была вся червь.
9. (анат.) центральная непарная часть мозжечка, vermis cerebelli
Обе поверхности полушарий и червя изрезаны множеством поперечных параллельно идущих мелких бороздок, между которыми находятся длинные и узкие извилины мозжечка.Рудольф Самусев, Юрий Селин, Анатомия человека, , перев=2004, НКРЯ
червяк
1. Wurm
червяк
1. разг. то же, что червь, небольшое бескостное животное, относящееся к подтипу первичноротых
Насадишь червячка, да и то не целого, а поймаешь целого ерша, да ещё и червяк не съеден.
2. разг. личинка насекомого (мухи, бабочки), по форме напоминающая червя 1.
Смотрит, в самом деле, червяки припадут то к листку, то к цветку и точат так исправно, что не пройдёт минуты, как из листка уже целый край выеден.
3. перен. жалкое, низкое, ничтожное существо
И всё я был один, и всё мне казалось, что таинственно величавая природа, притягивающий к себе светлый круг месяца, остановившийся зачем-то на одном высоком неопределённом месте бледно-голубого неба и вместе стоящий везде и как будто наполняющий
Кто ты передо мной? червяк! меньше червяка: ты арестант!
Ах, низкие червяки, да где им понимать, что такое ум!
4. перен. мучительное состояние, постоянно беспокоящее человека, подтачивающее его здоровье
А проклятый червяк // В сердце уняться не хочет никак: // Или он старую рану тревожит, // Или он новую гложет.
Говоришь горячо, как будто искренно, а в душе всегда сидит червяк, который точит и сосёт.
Я смеялся оттого, что грудь моя дышала ровно и легко, и внутри её было весело, спокойно и пусто, и от сердца отпал червяк, точивший его.
5. техн. деталь механизма, винт со специальной резьбой для передачи крутящего момента зубчатым колёсам
Червяк представляет собой винт со специальной резьбой, в случае эвольвентного профиля колеса форма профиля резьбы близка к трапецеидальной.
глист
глист
1. (прост.) гельминт
змея
1. Schlange
2. Natter
змея
1. зоол. хищное холоднокровное чешуйчатое животное из семейства пресмыкающихся
И осторожная змея // Из тёмной щели выползает // На пли́ту старого крыльца: // То вдруг совьётся в три кольца, // То ляжет длинной полосою.
2. перен., разг. о коварном, хитром, ехидном, злом, подлом человеке
София (в сторону): Не человек, змея!
Так зачем же мою голову // Ты сгубила, змея лютая?
3. перен., (в знач. нареч.): змеёй — образуя извивы, кольца, зигзаги, о длинной извилистой линии или объекте соответствующей формы
Перевитая лентой густая коса падала змеёй на обнажённую руку.
Солнце блестело только вверху на дороге, которая змеёй бежала по скату снизу вверх.
личинка
1. Made
2. Larve, Wurm
личинка
1. зоол. стадия развития некоторых животных организмов (червей, насекомых, рыб и т. п.), на которой организм уже освободился от зародышевых оболочек и ведёт самостоятельный образ жизни, но отличается по виду и строению от окончательно сформированного жи
2. животный организм на этой стадии
Мелкие инфузории, извиваясь и торопливо дрожа волосками, заменявшими им руки и ноги, пытались подхватить что-нибудь съедобное, но сами попадали в рот к личинкам водяного жука.
3. техн. уменьш. от личина; металлическая пластинка с замочной скважиной у дверей и ящиков с внутренними замками
4. (военн.) часть затвора винтовки, запирающая канал ствола
гад
1. Kriechtier, Reptil
2. Ungeziefer, Schädlinge
гад
1. разг. представитель земноводных, пресмыкающихся, моллюсков и ряда других видов холоднокровных животных
Все притеснённые животные, худые дворовые собаки, осуждённые на смерть котята, выпавшие из гнезда воробьи, даже насекомые и гады находили в Елене покровительство и защиту: она сама кормила их, не гнушалась ими.
2. перен., (бранн.) подлый, отвратительный человек
Господа, все мы жестоки, все мы изверги, все плакать заставляем людей, матерей и грудных детей, но из всех(-)пусть уж так будет решено теперь(-)из всех я самый подлый гад!
Старик был каналья препорядочная. Настоящий гад.
― Палосич!(-)повторился отчаянный крик за прилавком кондитерского, а за рыбным прилавком гаркнул продавец в эспаньолке:(-)Ты что же это делаешь, гад?! Павел Иосифович уже спешил к месту действия.
3. Метаграммы. зад, чад, рад, лад, сад, год, гид, газ, гай, гак
пресмыкающееся
1. Kriechtier, Reptil
пресмыкающееся
1. зоол., (субстантивир.) позвоночное холоднокровное животное из надкласса четвероногих группы челюстноротых
Мистер Бен предложил посмотреть его музей ископаемых. Несколько небольших остовов пресмыкающихся он предложил взять для петербургского музеума натуральной истории.
Так, например, зародыши птиц, пресмыкающихся и млекопитающих на некоторых стадиях развития до того похожи друг на друга, что их почти невозможно отличить.
рептилия
рептилия
1. зоол. то же, что пресмыкающееся; позвоночное холоднокровное животное
Отправляясь за дровами так близко от стоянки, охотники не взяли с собой ружей и теперь оказались безоружными лицом к лицу с какой-то рептилией неизвестной породы, несомненно плотоядной и сильной.
Все больше данных о том, что и в горных районах Африки среди заболоченных озер бродят ящероподобные рептилии.
Второе слово repens (ползучий, ползающий) легко запомнить, если представить себе, как ползают различные рептилии ― змеи, черепахи и ящерицы.
2. перен., (уничиж.) подхалим
С каким наслаждением я дала бы по морде Львову. Этакая рептилия. Таких как он, как Мишкевич надо уничтожать не глядя, не задумываясь, пачками ― но непременно гласно, публично, дабы у других отбить охоту рептильничать.
― Этот интеллигентный козел, эта рептилия, испортил мне весь сегодняшний день!
©