Das russische Wort für Zweig ist
ветка

Russische Definition

Übersetzungen für Zweig und ihre Definitionen

ветка	©
1. Ast, Zweig
2. Zweig

ветка	©
1. боковой отросток от основного ствола растения или от другого отростка
Голубь сидел на ветке
2. (жд) отдельная линия в системе железных дорог (обычно — второстепенная, тупиковая) (пример)
3. (жарг.) узел в трамвайной сети, где на одном или нескольких близлежащих стрелочных постах сходится большое количество маршрутов (пример)
4. (прогр.) отдельная копия исходных кодов в системе контроля версий хранящая независимую историю их изменений
В первую очередь необходимо иметь в виду, что разработчики ядра поддерживают две ветки ядра: стабильную и экспериментальную.
5. (интернет.) отдельная тема на форуме, последовательность сообщений в ней

ветвь	©
1. Ast, Zweig

ветвь	©
1. боковой отросток, идущий от ствола дерева или стебля травянистого растения (пример)
2. перен. линия родства в родословной
3. разг. родственный народ, племя, язык
4. перен. часть чего-либо, ответвляющаяся от основного направления

область	©
1. Gegend, Region
2. Gebiet, Bereich
3. Provinz, Land

область	©
1. часть страны, крупный участок, регион
Промышленные области.
Засушливая область.
2. в ряде стран: крупная административно-территориальная единица
Московская область.
Омская область.
Область Войска Донского.
Прошлой осенью, путешествуя по Костромской области, я был приятно удивлён, встречая в каждой из деревень объявление: 'Производится сбор лисичек у населения'.
3. (анат.) место на теле человека или животного
Боли в области живота.
4. перен. отрасль, раздел чего-либо
Новости из области искусства.
5. разг. областной центр по отношению к подчинённой территории
Райком получил из области телефонограмму с указаниями.
Завтра поеду в область, зайду в налоговую.

Aussprache