Lexis Rex Startseite

Russisches Wort des Tages

дверь
dver'



Tür
Tür


Definitionen

Russisch > Deutsch
дверь
     1. Tür
Russisch > Russisch
дверь
     1. закрываемый проём в стене крытого помещения, предназначенный для входа или выхода
      Мне не оставалось ничего другого, как войти в дверь и представиться официально.
     2. заслон для двери , распашной или сдвижной, обычно прямоугольной формы
      Я постучал в дверь комнаты и вошёл, не дождавшись ответа.
      Дверь во вторую комнату была заперта на замок, и ключа в замке не было.
     3. перен. возможность перехода (куда-либо; в иное состояние)
      Каждый раз испытываешь острое чувство утраты, когда так внезапно прерывается один отрезок жизни и открывается дверь в другой.
      (-)Это не совсем яма,(-)говорю я.(-)Это скорее дверь в другой мир.
     4. Холонимы. дом, жилище, здание, строение
     5. Меронимы. косяк, балка, порог, створка, петля, ручка, замок, засов, затвор, замочная скважина
     6. Метаграммы. (метаграммы:*верь)
     7. Метаграммы. дщерь
Deutsch > Russisch
Tür
     1. дверь; дверца

Aussprache




Beispielsätze

Я заставил его открыть дверь.
    Ich habe ihn die Tür öffnen lassen.
Никто не может открыть дверь.
    Keiner kann die Türe öffnen.
Она не закрывает дверь.
    Sie schließt die Tür nicht.
Это объясняет, почему дверь была открыта.
    Das erklärt, wieso die Tür offen war.
Открой дверь и впусти собаку.
    Öffne die Tür und lasse den Hund herein!



Die vorherigen Wörter ansehen





Spiele und Übungen
Wort des Tages
Multiple Choice
Lernkarten
Bingo
Verstecktes Bild
Galgenmännchen
Wortsuchspiel
Memory
Kreuzworträtsel




Das Wort des Tages abonnieren
E-Mail: