Russisches Wort des Tages

журнал
zhurnal

Zeitschrift

Definitionen

Russisch > Deutsch

журнал

1. [1] die Zeitschrift, das Magazin, das Illustrierte

[1] Я купил журнал.

Ich habe ein Magazin gekauft.

Russisch > Russisch

журнал

1. периодическое печатное издание в виде брошюры, а также отдельный выпуск, экземпляр такого издания

Я стал редактировать журнал «Штык», имевший в Харькове большой успех, и совершенно забросил службу.

2. книга, тетрадь или электронный ресурс для регулярной, периодической записи наблюдений, фактов и т. п.

Учитель истории Максим Иванович Тачкин сидел, склонив голову к журналу, и тихо зловеще перелистывал его. // — Вызовем мы… ну, хотя бы… Синюхина Николая!

Каждая палата ведёт журнал своих заседаний и время от времени публикует его, за исключением тех разделов, который, по её суждению, могут потребовать сохранения в тайне.

3. разг. то же, что киножурнал; периодический киновыпуск на определённую тему, содержащий подборку отдельных небольших сюжетов

На пять минут опоздаем(-)не страшно, всё равно перед фильмом журнал минут десять показывают.

Deutsch > Russisch

Zeitschrift

1. журнал

Aussprache

Beispielsätze

Эта компания выпускает свой журнал, не правда ли?
    Jene Firma veröffentlicht Zeitschriften, nicht wahr?
Не выбрасывай этот журнал. Я его еще не прочитал.
    Wirf diese Zeitschrift nicht weg. Ich habe sie noch nicht gelesen.
Я не могу читать этот журнал. Он для женщин.
    Ich kann diese Zeitschrift nicht lesen. Die ist für Frauen.
Она сидела на стуле и читала журнал.
    Sie saß auf dem Stuhl und las eine Zeitschrift.
Она сидела на диване и читала журнал.
    Sie saß auf dem Sofa und las eine Zeitschrift.

Die vorherigen Wörter ansehen

медицинская сестра	корабль	равнина	качать головой
светло-голубой	огонь	вентиляция	козел
восемьдесят девять	солнцезащитный щиток	ветер	выключатель
бритва	сорок семь	масло	сорок восемь

Das Wort des Tages abonnieren

E-Mail: