Lexis Rex Home

Spanish Phrase of the Day

mal de ojo



Definitions

Spanish > English
mal de ojo
     1. n-m. (idiom) evil eye (curse done by a malevolent gaze)
Analysis
mal
     1. adj. (before the noun) apocopic form of malo bad; evil
     2. adj. amiss, awry, off, wrong
           Me di cuenta de que algo estaba mal. - I realized something was amiss.
     3. adv. badly, poorly, ill
           No hables mal de los muertos. - Don't speak ill of the dead.
de
     1. prep. of; 's; (used after the thing owned and before the owner)
           Constitución española de 1812 - Spanish constitution of 1812
           la cola del perro - the dog’s tail
     2. prep. from (with the source or provenance of or at)
           Soy de España. - I’m from Spain.
ojo
     1. n-m. eye
           Dora tiene (los) ojos azules. - Dora has blue eyes.
     2. n-m. keyhole
     3. n-m. caution
           hay que andar con ojo - you need to be cautious



Review previous phrases

en líneajaque matepiedra de toquede todos modos
mal de ojomás allátémpano de hielode buenas a primeras
a la buena de Diosperder los estribospor lo demása caballo
hacer la vista gordamenos maldado quedar por supuesto





Subscribe to Phrase of the Day
Email: