Spanish > English |
|
vaya con Dios |
1. Phrase. Godspeed |
|
Analysis |
|
vaya |
1. interj. expresses surprise: wow!, why, oh!, whoa!, well!, man!, boy! |
|
2. interj. expresses dismay, worry, indignation or frustration: gee!, jeez!, gosh!, why, man!, oh dear! |
|
3. interj. (before a noun) what a ... |
|
¡Vaya coche que tiene tu hermana! - What a car your sister has! |
|
4. interj. (colloquial at the end of a sentence) you know, like, y'know |
|
ir |
1. v. to go (away from speaker and listener) |
|
Nos gusta ir al cine. - We like to go to the movies. |
|
2. v. to come (towards or with the listener) |
|
Quiero ir contigo. - I want to come with you. |
|
Iré a tu casa. - I'll come to your house. |
|
con |

|
1. prep. with |
|
2. prep. on |
|
Yo cuento con ustedes. - I count on you. |
|
Dios |
1. Proper noun. God |
|
2. n-m. god |
|
di |
1. v. informal second-person singular positive imperative of decir |
|
Dile lo que te di. - Tell him what I gave you. |
|
2. v. informal second-person singular positive imperative of decir |
|
Dile lo que te di. - Tell him what I gave you. |
|
dar |
1. v. to give, to give out |
|
2. v. to hand over |
|
3. v. to hit |
|
Me han dado en la cabeza. - They hit me on my head. |
|
4. v. to emit |
|
os |
1. pron. you, to you, for you; dative and accusative of vosotros |
|