Lexis Rex Home Page

Coniugazione del verbo tedesco bedeuten

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo tedesco bedeuten, assieme alle traduzioni in italiano.



InfinitoSegnato
bedeutensignificare

Indicativo presenteSegnato
ich bedeuteio significo
du bedeutesttu significhi
er bedeutetlui significa
sie bedeutetlei significa
wir bedeutennoi significhiamo
ihr bedeutetvoi significate
sie bedeutenloro significano

Passato remoto / PräteritumSegnato
ich bedeuteteio significai
du bedeutetesttu significasti
er bedeutetelui significò
sie bedeutetelei significò
wir bedeutetennoi significammo
ihr bedeutetetvoi significaste
sie bedeutetenloro significarono

Passato prossimo / PerfektSegnato
ich habe bedeutetio ho significato
du hast bedeutettu hai significato
er hat bedeutetlui ha significato
es hat bedeutetlei ha significato
wir haben bedeutetnoi abbiamo significato
ihr habt bedeutetvoi avete significato
sie haben bedeutetloro hanno significato

Trapassato prossimo / PlusquamperfektSegnato
ich hatte bedeutetio avevo significato
du hattest bedeutettu avevi significato
er hatte bedeutetlui aveva significato
es hatte bedeutetlei aveva significato
wir hatten bedeutetnoi avevamo significato
ihr hattet bedeutetvoi avevate significato
sie hatten bedeutetloro avevano significato

FuturoSegnato
ich werde bedeutenio significherò
du wirst bedeutentu significherai
er wird bedeutenlui significherà
sie wird bedeutenlei significherà
wir werden bedeutennoi significheremo
ihr werdet bedeutenvoi significherete
sie werden bedeutenloro significheranno

Futuro anteriore / Futur IISegnato
ich werde bedeutet habenio avrò significato
du wirst bedeutet habentu avrai significato
er wird bedeutet habenlui avrà significato
es wird bedeutet habenlei avrà significato
wir werden bedeutet habennoi avremo significato
ihr werdet bedeutet habenvoi avrete significato
sie werden bedeutet habenloro avranno significato

CondizionaleSegnato
ich würde bedeutenio significherei
du würdest bedeutentu significheresti
er würde bedeutenlui significherebbe
sie würde bedeutenlei significherebbe
wir würden bedeutennoi significheremmo
ihr würdet bedeutenvoi significhereste
sie würden bedeutenloro significherebbero

Condizionale passato / Plusquamperfekt Konjunktiv IISegnato
ich hätte bedeutetio avrei significato
du hättest bedeutettu avresti significato
er hätte bedeutetlui avrebbe significato
es hätte bedeutetlei avrebbe significato
wir hätten bedeutetnoi avremmo significato
ihr hättet bedeutetvoi avreste significato
sie hätten bedeutetloro avrebbero significato

Konjunktiv IISegnato
ich bedeuteteio significherei
du bedeutetesttu significheresti
er bedeutetelui significherebbe
sie bedeutetelei significherebbe
wir bedeutetennoi significheremmo
ihr bedeutetetvoi significhereste
sie bedeutetenloro significherebbero

ImperativoSegnato
bedeute significa
bedeuten wir significhiamo
bedeutet significate

Participio presenteSegnato
bedeutend significante

Participio passatoSegnato
bedeutet significato


Altri verbi



Impara questi con
Risposta multipla
L'impiccato
Parole intrecciate
Cruciverba
Schede didattiche