Coniugazione del verbo tedesco meinen
Una lista delle coniugazioni comuni del verbo tedesco meinen, assieme alle traduzioni in italiano.| Infinito | Segnato | |
|---|---|---|
| meinen | ||
| Indicativo presente | Segnato | |
|---|---|---|
| ich meine | ||
| du meinst | ||
| er meint | ||
| sie meint | ||
| wir meinen | ||
| ihr meint | ||
| sie meinen | ||
| Passato remoto / Präteritum | Segnato | |
|---|---|---|
| ich meinte | ||
| du meintest | ||
| er meinte | ||
| sie meinte | ||
| wir meinten | ||
| ihr meintet | ||
| sie meinten | ||
| Passato prossimo / Perfekt | Segnato | |
|---|---|---|
| ich habe gemeint | ||
| du hast gemeint | ||
| er hat gemeint | ||
| es hat gemeint | ||
| wir haben gemeint | ||
| ihr habt gemeint | ||
| sie haben gemeint | ||
| Trapassato prossimo / Plusquamperfekt | Segnato | |
|---|---|---|
| ich hatte gemeint | ||
| du hattest gemeint | ||
| er hatte gemeint | ||
| es hatte gemeint | ||
| wir hatten gemeint | ||
| ihr hattet gemeint | ||
| sie hatten gemeint | ||
| Futuro | Segnato | |
|---|---|---|
| ich werde meinen | ||
| du wirst meinen | ||
| er wird meinen | ||
| sie wird meinen | ||
| wir werden meinen | ||
| ihr werdet meinen | ||
| sie werden meinen | ||
| Futuro anteriore / Futur II | Segnato | |
|---|---|---|
| ich werde gemeint haben | ||
| du wirst gemeint haben | ||
| er wird gemeint haben | ||
| es wird gemeint haben | ||
| wir werden gemeint haben | ||
| ihr werdet gemeint haben | ||
| sie werden gemeint haben | ||
| Condizionale | Segnato | |
|---|---|---|
| ich würde meinen | ||
| du würdest meinen | ||
| er würde meinen | ||
| sie würde meinen | ||
| wir würden meinen | ||
| ihr würdet meinen | ||
| sie würden meinen | ||
| Condizionale passato / Plusquamperfekt Konjunktiv II | Segnato | |
|---|---|---|
| ich hätte gemeint | ||
| du hättest gemeint | ||
| er hätte gemeint | ||
| es hätte gemeint | ||
| wir hätten gemeint | ||
| ihr hättet gemeint | ||
| sie hätten gemeint | ||
| Konjunktiv II | Segnato | |
|---|---|---|
| ich meinte | ||
| du meintest | ||
| er meinte | ||
| sie meinte | ||
| wir meinten | ||
| ihr meintet | ||
| sie meinten | ||
| Imperativo | Segnato | |
|---|---|---|
| meinen wir | ||
| meint | ||
| Participio presente | Segnato | |
|---|---|---|
| meinend | ||
| Participio passato | Segnato | |
|---|---|---|
| gemeint | ||
Altri verbi