Lexis Rex Home Page

Coniugazione del verbo tedesco trauen

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo tedesco trauen, assieme alle traduzioni in italiano.



InfinitoSegnato
trauenfidare

Indicativo presenteSegnato
ich traueio fido
du trausttu fidi
er trautlui fida
sie trautlei fida
wir trauennoi fidiamo
ihr trautvoi fidate
sie trauenloro fidano

Passato remoto / PräteritumSegnato
ich trauteio fidai
du trautesttu fidasti
er trautelui fidò
sie trautelei fidò
wir trautennoi fidammo
ihr trautetvoi fidaste
sie trautenloro fidarono

Passato prossimo / PerfektSegnato
ich habe getrautio ho fidato
du hast getrauttu hai fidato
er hat getrautlui ha fidato
es hat getrautlei ha fidato
wir haben getrautnoi abbiamo fidato
ihr habt getrautvoi avete fidato
sie haben getrautloro hanno fidato

Trapassato prossimo / PlusquamperfektSegnato
ich hatte getrautio avevo fidato
du hattest getrauttu avevi fidato
er hatte getrautlui aveva fidato
es hatte getrautlei aveva fidato
wir hatten getrautnoi avevamo fidato
ihr hattet getrautvoi avevate fidato
sie hatten getrautloro avevano fidato

FuturoSegnato
ich werde trauenio fiderò
du wirst trauentu fiderai
er wird trauenlui fiderà
sie wird trauenlei fiderà
wir werden trauennoi fideremo
ihr werdet trauenvoi fiderete
sie werden trauenloro fideranno

Futuro anteriore / Futur IISegnato
ich werde getraut habenio avrò fidato
du wirst getraut habentu avrai fidato
er wird getraut habenlui avrà fidato
es wird getraut habenlei avrà fidato
wir werden getraut habennoi avremo fidato
ihr werdet getraut habenvoi avrete fidato
sie werden getraut habenloro avranno fidato

CondizionaleSegnato
ich würde trauenio fiderei
du würdest trauentu fideresti
er würde trauenlui fiderebbe
sie würde trauenlei fiderebbe
wir würden trauennoi fideremmo
ihr würdet trauenvoi fidereste
sie würden trauenloro fiderebbero

Condizionale passato / Plusquamperfekt Konjunktiv IISegnato
ich hätte getrautio avrei fidato
du hättest getrauttu avresti fidato
er hätte getrautlui avrebbe fidato
es hätte getrautlei avrebbe fidato
wir hätten getrautnoi avremmo fidato
ihr hättet getrautvoi avreste fidato
sie hätten getrautloro avrebbero fidato

Konjunktiv IISegnato
ich trauteio fiderei
du trautesttu fideresti
er trautelui fiderebbe
sie trautelei fiderebbe
wir trautennoi fideremmo
ihr trautetvoi fidereste
sie trautenloro fiderebbero

ImperativoSegnato
traue fida
trauen wir fidiamo
traut fidate

Participio presenteSegnato
trauend fidante

Participio passatoSegnato
getraut fidato


Altri verbi



Impara questi con
Risposta multipla
L'impiccato
Parole intrecciate
Cruciverba
Schede didattiche