Lexis Rex Home Page

Coniugazione del verbo tedesco wachsen

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo tedesco wachsen, assieme alle traduzioni in italiano.



InfinitoSegnato
wachsencrescere

Indicativo presenteSegnato
ich wachseio cresco
du wächsttu cresci
er wächstlui cresce
sie wächstlei cresce
wir wachsennoi cresciamo
sie wachsenloro crescono

Passato remoto / PräteritumSegnato
ich wuchsio crebbi
du wuchsttu crescesti
er wuchslui crebbe
sie wuchslei crebbe
wir wuchsennoi crescemmo
ihr wuchstvoi cresceste
sie wuchsenloro crebbero

Passato prossimo / PerfektSegnato
ich bin gewachsenio sono cresciuto
du bist gewachsentu sei cresciuto
er ist gewachsenlui è cresciuto
es ist gewachsenlei è cresciuta
wir sind gewachsennoi siamo cresciuti
ihr seid gewachsenvoi siete cresciuti
sie sind gewachsenloro sono cresciuti

Trapassato prossimo / PlusquamperfektSegnato
ich war gewachstio ero cresciuto
du warst gewachsttu eri cresciuto
er war gewachstlui era cresciuto
es war gewachstlei era cresciuta
wir waren gewachstnoi eravamo cresciuti
ihr wart gewachstvoi eravate cresciuti
sie waren gewachstloro erano cresciuti

FuturoSegnato
ich werde wachsenio crescerò
du wirst wachsentu crescerai
er wird wachsenlui crescerà
sie wird wachsenlei crescerà
wir werden wachsennoi cresceremo
ihr werdet wachsenvoi crescerete
sie werden wachsenloro cresceranno

Futuro anteriore / Futur IISegnato
ich werde gewachst seinio sarò cresciuto
du wirst gewachst seintu sarai cresciuto
er wird gewachst seinlui sarà cresciuto
es wird gewachst seinlei sarà cresciuta
wir werden gewachst seinnoi saremo cresciuti
ihr werdet gewachst seinvoi sarete cresciuti
sie werden gewachst seinloro saranno cresciuti

CondizionaleSegnato
ich würde wachsenio crescerei
du würdest wachsentu cresceresti
er würde wachsenlui crescerebbe
sie würde wachsenlei crescerebbe
wir würden wachsennoi cresceremmo
ihr würdet wachsenvoi crescereste
sie würden wachsenloro crescerebbero

Condizionale passato / Plusquamperfekt Konjunktiv IISegnato
ich wäre gewachstio sarei cresciuto
du wärst gewachsttu saresti cresciuto
er wäre gewachstlui sarebbe cresciuto
es wäre gewachstlei sarebbe cresciuta
wir wären gewachstnoi saremmo cresciuti
ihr wärt gewachstvoi sareste cresciuti
sie wären gewachstloro sarebbero cresciuti

Konjunktiv IISegnato
ich wüchseio crescerei
du wüchsesttu cresceresti
er wüchselui crescerebbe
sie wüchselei crescerebbe
wir wüchsennoi cresceremmo
ihr wüchsetvoi crescereste

ImperativoSegnato
wachs cresci
wachsen wir cresciamo

Participio presenteSegnato
wächsgend crescente

Participio passatoSegnato
gewachsen cresciuto


Altri verbi



Impara questi con
Risposta multipla
L'impiccato
Parole intrecciate
Cruciverba
Schede didattiche