tedesco > italiano | |
Fleisch | |
sost. (anatomia) (gastronomia) carne | |
tedesco > tedesco | |
Fleisch | |
[1] Anatomie: Muskel- und häufig auch Fettgewebe | |
[2] Nahrungsmittel: ein aus Fleisch von Tieren gewonnenes Nahrungsmittel, entweder als ganzes Stück (zum Beispiel Filet) oder als Mischung verschiedener Fleischsorten und Tierbestandteile (Wurst) | |
[3] antiquiert: der menschliche Körper | |
[4] weiche, essbare Teile von Früchten | |
[5] Typografie: der freie, unbedruckte Bereich um ein Schriftzeichen | |
[6] in der Bibelsprache: die durch Adams Fall verderbte menschliche Natur | |
[1] Das Fleisch wird noch vom restlichen Fell befreit. | |
[2] Während der kirchlichen Fastenzeit ist man angehalten, den Verzehr von Fleisch zu vermeiden. | |
[3] und sie werden sein ein Fleisch. (1. Mose 2.24) | |
[4] Das Fleisch dieser Pflaume ist sehr saftig. | |
italiano > tedesco | |
carne | |
[1] das Fleisch | |
[2] Obst: das Fruchtfleisch | |