Parola del giorno in tedesco

Genere

Plurale

Definizioni

tedesco > italiano
Menge
sost. quantità
sost. moltitudine
sost. mucchio
sost. caterva
sost. folla
sost. massa
sost. insieme
tedesco > tedesco
Menge
[1] eine bestimmte Anzahl von Einheiten
[2] eine Vielzahl (nur mit unbestimmtem Artikel, meist im Singular benutzt)
[3] Mathematik: eine Zusammenfassung von verschiedenen, eindeutig angegebenen Elementen
[4] eine größere Gruppe von Menschen
[1] Das Medikament ist nur in kleinen Mengen einzunehmen.
[1] Statistisch verbraucht ein Mitteleuropäer täglich eine Wassermenge von 120 Litern.
[1] Die empfohlene Menge der DGE liegt bei 300 bis 600 Gramm Fleisch pro Woche.
[2] Da waren eine Menge Leute.
[2] Du hast noch eine Menge zu lernen!
[3] Die Mengenlehre zählt zu den Grundlagen der Mathematik.
[3] Jede Menge ist eine Klasse, aber nicht jede Klasse eine Menge.
[3] Die Menge aller Teilmengen einer vorgegebenen Menge bildet unter den üblichen Mengenoperationen einen booleschen Verband.
[3] „Unter einer ‚Menge‘ verstehen wir jede Zusammenfassung M von bestimmten wohlunterschiedenen Objecten m unsrer Anschauung oder unseres Denkens (welche die ‚Elemente‘ von M genannt werden) zu einem Ganzen.“
[4] Irgendjemand aus der Menge schrie „Buh!“ bei meinem Vortrag.
[4] Auch nach der Beerdigung marschierte die aufgebrachte Menge durch die Istanbuler Innenstadt.
italiano > tedesco
folla
[1] die Menschenmenge, die Menge

Pronuncia

Frasi esempio

Ich verlor sie in der Menge aus den Augen.      L'ho persa di vista nella folla. Ich würde auch eine Menge Geld nehmen.      Prenderei anche un sacco di soldi. Es waren eine Menge Leute da.      C'erano molte persone lì. Ich habe ihn in der Menge verloren.      L'ho perso tra la folla. Der Hund frisst eine Menge Fleisch jeden Tag.      Il cane mangia molta carne ogni giorno.

Ripassa le parole precedenti