Lexis Rex Home Page





Parola del giorno in tedesco

Vogel



Vogel
uccello

Genere

Il genere di Vogel è il maschile. Es: der Vogel.

Plurale

Il plurale di Vogel è Vögel.

Definizioni

tedesco > italiano
Vogel
     sost. uccello
tedesco > tedesco
Vogel
     [1] Biologie: Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn
     [2] Ausdruck in Redewendungen in Verbindung mit haben für spinnen, verrückt sein
     [3] herablassender Ausdruck für einen Mann
     [4] fliegersprachlich, umgangssprachlich: für Flugzeug
          [1] Ein Seeadler ist ein großer Vogel.
          [1] „In einer Höhe von etwa 1.000 m trifft man Insekten und Vögel, für die die Luft der reinste Highway ist.“
          [1] „Vögel sind die kraftvolleren Flugtiere, doch zahlenmäßig sind ihnen die Insekten um ein Vielfaches überlegen.“
          [1] „Vögel können gut in der Höhe überleben, weil ihr Federkleid sie warm hält.“
          [2] Er zeigte mir einen Vogel.
          [3] Was ist denn das für'n Vogel!
          [4] Ist der Vogel sicher gelandet?
     [1] deutschsprachiger Nachname, Familienname
          [1] Herr Vogel wollte uns kein Interview geben.
          [1] Herr Vogel ist ein angesehener Anwalt.
          [1] Die Vogels fliegen heute nach Südafrika.
          [1] Der Vogel trägt nie die Pullover, die die Vogel ihm strickt.
italiano > tedesco
uccello
     [1] Zoologie: der Vogel: zumeist flugfähiges Tier mit Federn einer Klasse von Landwirbeltieren
     [2] vulgär: der Schwanz
          [1] „Gli uccelli migratori sono quei volatili che compiono migrazioni nei vari periodi dell'anno.“
            Zugvögel sind jene flugfähigen, die Wanderungen zu verschiedenen Jahreszeiten unternehmen.

Pronuncia




Frasi esempio

Er sah den Vogel auf dem Baum. 
    Ha visto l'uccello nell'albero.
Kein Vogel fliegt zu hoch, wenn er mit seinen eigenen Flügeln schlägt. 
    Nessun uccello sale troppo in alto, se sale con le sue ali.
Ein Vogel flog hoch in der Luft. 
    Un uccello stava volando alto nel cielo.
Ich wäre lieber ein Vogel als ein Fisch. 
    Mi piacerebbe di più essere un uccello che un pesce.
Er ist ein komischer Vogel. 
    È un tizio strano.



Ripassa le parole precedenti





Giochi ed esercizi
Parola del giorno
Risposta multipla
Schede didattiche
Bingo
Immagine nascosta
L'impiccato
Parole intrecciate
Memoria
Cruciverba




Iscriviti alla parola del giorno
Email: