Parola del giorno in tedesco

Definizioni

tedesco > italiano
fallen
verb. cadere
Falle
sost. trappola
tedesco > tedesco
fallen
Verb:
[1] sich unkontrolliert von oben nach unten bewegen (durch die Gravitation)
[2] auf einen niedrigeren Wert sinken
[3] sterben durch Gewalteinwirkung im Krieg
[4] eingenommen werden
[1] Nachdem er auf die Leiter stand, fiel er auf den harten Boden.
[1] Wer hoch steigt, kann tief fallen.
[2] Die Aktienkurse fallen immer weiter.
[3] Mein Vater ist im Zweiten Weltkrieg gefallen.
[3] „Der Markgraf der Nordmark, Wilhelm, der selbst den Angriff leitete, fiel am 10. Sept. 1056 mit einer großen Zahl seiner Mitkämpfer, darunter Graf Dietrich von Katlenburg.“
[4] Die Burg ist gefallen.
italiano > tedesco
cadere
Verb:
[1] fallen
[2] stürzen, hinunterfallen
[3] Haare et cetera: ausfallen
[4] Blitz: einschlagen
[5] Prüfungen: durchfallen
[6] Gebäude: einstürzen
[7] übertragen: fallen
[8] übertragen: geraten

Pronuncia

Frasi esempio

Er hat sich beim Fallen wehgetan.      Si fece male cadendo. Als er den Polizisten sah, ließ der Dieb die Handtasche fallen und lief davon.      Quando vide il poliziotto, il ladro lasciò cadere la borsa e corse. Plötzlich begannen dicke Regentropfen vom düsteren Himmel zu fallen.      All'improvviso grosse gocce di pioggia cominciarono a cadere dal cielo scuro. Im Herbst verändern die Blätter ihre Farbe und fallen ab.      In autunno le foglie cambiano colore e cadono.

Ripassa le parole precedenti