| 1 |
di |
| 1. от, из (обозначает движение из какого-либо места, происхождение) |
| 2. от (обозначает причину) |
| 3. для (также переводится безпредложной конструкцией; обозначает назначение, цель) |
| 4. обозначает орудие, средство; переводится без предлога |
| 5. о (обозначает тему) |
| 2 |
e |
| 1. и |
| 3 |
a |
| 1. (выражает отношение дательного падежа) |
| 2. в (при указании местопребывания, положения и т. п.) |
| 3. в (при указании движения, перемещения и т. п.) |
| 4. (выражает отношение дательного падежа) |
| 5. в (при указании местопребывания, положения и т. п.) |
| 4 |
il |
| 1. определённый артикль мужского рода |
| 5 |
non |
| 1. не |
| 6 |
con |
| 1. с, со, вместе с |
| 7 |
mi |
| 1. мой |
| 2. мне, меня |
| 3. ми — нота |
| 4. мне, меня |
| 5. ми — нота |
| 8 |
ma |
| 1. но (пример) |
| 9 |
se |
| 1. если |
| 2. ли |
| 3. ли…бы |
| 10 |
ti |
| 1. тебя, тебе |
| 11 |
io |
| 1. я (пример - |
| 12 |
me |
| 1. мне |
| Dà questa mela me - Дай это яблоко мне! |
| 2. меня |
| Marco ama me e non te! - Марко любит меня, а не тебя! |
| 3. мне |
| 13 |
questo |
| 1. этот |
| 2. этот, это |
| 14 |
cosa |
| 1. вещь |
| 15 |
tu |
| 1. ты (пример) |
| 16 |
perché |
| 1. (союз) почему, зачем, для чего, к чему; отчего; за что |
| 2. (вопр. слово) почему, зачем, для чего, к чему; отчего; за что |
| 3. (союз) чтобы, для того чтобы |
| 4. причина |
| 17 |
tutto |
| 1. весь, целый, полный |
| 2. (мн.;) все, каждый, всякий, любой |
| 3. всё |
| 4. (мн.;) все |
| 5. совсем, совершенно, полностью |
| 18 |
o |
| 1. или |
| 19 |
fare |
| 1. делать, заниматься |
| 2. делать; изготовлять; производить; создавать |
| 3. выполнять, исполнять, осуществлять, совершать |
| 4. работать, быть (кем-либо); учиться (на курсе) |
| 5. делать (кем-либо), выбирать, назначать; присваивать звание; производить (в) |
| 20 |
essere |
| 1. быть, существовать; жить |
| 2. пребывать, находиться |
| 3. случаться; наступать, оказываться |
| 4. (в сочетании с частицами ci и vi) имеется, есть |
| 5. (в сложных глагольных временах используется как именная часть сказуемого) |
