| Итальянский > Русский |
|
| sega |
| 1. пила |
| 2. нож (косилки) |
| 3. (вульг.) мастурбация, дрочка; онанизм |
|
| segare |
|
| Итальянский > Итальянский |
|
| sega |
| 1. sost. (falegnameria) attrezzo a lama dentata utilizzato per il taglio (segare) di legno, metalli o altri materiali; sega a nastro, sega circolare, seghetto da traforo |
| 2. sost. (musica) strumento musicale, usato negli spettacoli di varietà e nelle orchestrine, costituito da una lama flessibile provvista di dentatura, il cui orlo, nell'esecuzione, è strisciato da un archetto di violino o di violoncello |
| 3. sost. (zoologia) pesce sega, tipo di pesce |
| 4. sost. (elettronica) oscillazione a denti di sega, tipo di oscillazione elettrica rappresentata da un diagramma cartesiano che richiama i denti di una sega |
| 5. sost. (volgare) masturbazione maschile |
| Si è fatto una sega guardando un film porno. |
| 6. sost. (gergale)(con negazione) niente |
| Non vale una sega. |
| 7. sost. (gergale) incapace |
| Sei una sega! |
| 8. sost. (gergale) Non andare a scuola |
| Fare sega. |
| Русский > Итальянский |
|
| пила |
| 1. sega |
