ファンタジー はフランス語で
fantaisie
フランス語の定義
| ファンタジー | |
| 1. imaginaire, fantasme |
その他の翻訳と定義
| fantaisie | ||
| 1. 名詞. 空想。幻想。想像。 | ||
| 2. 名詞. 空想の産物。 | ||
| 3. 名詞. (music)幻想曲。 | ||
| 4. 名詞. ====(desc)==== | ||
| 5. 名詞. (vie): phăng-tê-di | ||
| fantaisie | ||
| 1. n-f. Esprit ; pensée ; idée. | ||
| 2. n-f. Sentiment ; goût ; humeur ; désir. | ||
| 3. n-f. Caprice ; boutade ; bizarrerie. | ||
| Robe, habit de fantaisie : Robe, habit d'un goût nouveau et singulier. | ||
| Uniforme de fantaisie : Uniforme qui n'est pas à l'ordonnance. | ||
| 4. n-f. (Par ellipse) Toute chose qui est moins utile qu'elle n'est curieuse par sa nouveauté ou par sa bizarrerie. | ||
| Un pigeon d'agrément, d'ornement ou de fantaisie. | ||
| 5. n-f. (Vieilli) Imagination. — (note) N'a plus ce sens que dans les ouvrages didactiques et aussi en termes de beaux-arts et de littérature pour désigner un ouvrage composé d'imagination et non pas d'après la réalité ou les règles. | ||
| 6. n-f. Certaine liberté, d'un caprice de l'imagination qui donne de l'agrément à un ouvrage de l'esprit. | ||
| Un dialogue plein de fantaisie. | ||
| La fantaisie d'Alfred de Musset. | ||
| 7. n-f. (Musique) Composition de forme libre. | ||
| 8. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de fantaisier. | ||
| 9. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de fantaisier. | ||
| 10. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de fantaisier. | ||
| 11. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de fantaisier. | ||
| 12. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de fantaisier. | ||
| fantasy | ||
| 1. 名詞. (literature) ファンタジー。幻想的作品。 | ||
| fantasy | ||
| 1. n-f. (Littérature) Un genre narratif présentant dans son récit un ou plusieurs éléments irrationnels qui relèvent généralement d'un aspect mythique et qui sont souvent incarnés par l'irruption ou l'utilisation de la magie. | ||
| imaginaire | ||
| 1. 形容詞. 想像上の。架空の。仮想の。 | ||
| imaginaire | ||
| 1. adj. Qui est issu de l'imagination, qui n'est pas réel. | ||
| 2. adj. (Mathématiques) Relatif aux nombres dont le carré est un nombre négatif. | ||
| 3. n-m. Espace de pensée propre à l'être humain, indistinct de sa représentation du monde, dans lequel il peut créer, superposer, surimposer, sublimer des choses et des évènements dans la réalité. | ||
| fantasme | |
| fantasme | ||
| 1. n-m. Vision illusoire, produite par une lésion du sens optique ou par un trouble des facultés mentales. | ||
| 2. n-m. (Vieilli) Vision hallucinatoire. | ||
| Le fantasme se rétrécit et se met en place : ce n'était qu'une mouche près de mon œil. | ||
| 3. n-m. (Psychol) Construction imaginaire, consciente ou inconsciente, permettant au sujet qui s'y met en scène, d'exprimer et de satisfaire un désir plus ou moins refoulé, de surmonter une angoisse. | ||
| Fantasme sexuel. | ||
| Freud fut ainsi conduit à formuler le concept de fantasme, concept qui ancrait ces récits dans leur réalité psychique et non pas dans une hypothétique réalité biographique. | ||
| 4. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de fantasmer. | ||
| 5. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de fantasmer. | ||
| 6. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de fantasmer. | ||
| 7. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de fantasmer. | ||
| 8. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de fantasmer. | ||
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
売るの単語は？